Slavery Days - Third World перевод на немецкий

Slavery Days

Do you remember the days of slav'ry?
(Do you remember the days of slav'ry?)
Do you remember the days of slav'ry?
(Do you remember the days of slav'ry?

And how they beat us
And how they worked us so hard
And how they used us
Till they refuse us

So do you remember the days of slav'ry?
(Do you remember the days of slav'ry?)
Do you remember the days of slav'ry?
(Do you remember the days of slav'ry?)

And a big fat bull
We usually pull it ev'rywhere
We must pull it
With shackles around our necks
And I can see it all no more

Do you remmeber the days of slav'ry?
(Do you remember the days of slav'ry?)
Do you remember the days of slav'ry?
(Do you remember the days of slav'ry?)

Some of us survive
Showing them that we are still a live

So do you remember, please remember
Try and remember the days of slav'ry
(Try and remember, please remember)
(We remember) the days of slav'ry

We remember the days of slav'ry
Oh, slav'ry days
Oh, slav'ry days

Sklavereitage

Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?
(Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?)
Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?
(Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?)

Und wie sie uns schlugen
Und wie sie uns so hart arbeiten ließen
Und wie sie uns benutzten
Bis sie uns ablehnten

Also erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?
(Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?)
Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?
(Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?)

Und einen großen fetten Stier
Wir zogen ihn gewöhnlich überallhin
Wir mussten ihn ziehen
Mit Fesseln um unseren Hals
Und ich kann das alles nicht mehr sehen

Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?
(Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?)
Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?
(Erinnerst du dich an die Tage der Sklaverei?)

Einige von uns überleben
Ihnen zeigend, dass wir noch am Leben sind

Also erinnere dich, bitte erinnere dich
Versuch dich zu erinnern an die Tage der Sklaverei
(Versuch dich zu erinnern, bitte erinnere dich)
(Wir erinnern uns) an die Tage der Sklaverei

Wir erinnern uns an die Tage der Sklaverei
Oh, Sklavereitage
Oh, Sklavereitage