Third World Man (Live) - Third World перевод на немецкий

Third World Man (Live)

Telephone ringing outside my door,
More new news to break up my meditation.
Flying machines and time magazines,
And all this 20th century situation.

No good, no good, no good,
For the third world man,
From the land of creation.

Third world man,
From the land of Iration.

I ain't no bionic man.

Oil sheiks in their big German Benz,
Freedom fighters and everyday people.
Sing a simple song say, why can't we be friends?
We got to ketch a fire, love,
No more trouble.

That's good, that's good, that's good,
For the third world man,
From the land of creation.
Third world man from the land of Iration.

I ain't no bionic man.

Dritte-Welt-Mann (Live)

Telefon klingelt vor meiner Tür,
Mehr neue Nachrichten, die meine Meditation stören.
Flugmaschinen und Zeitmagazine,
Und diese ganze Situation des 20. Jahrhunderts.

Nicht gut, nicht gut, nicht gut,
Für den Dritte-Welt-Mann,
Aus dem Land der Schöpfung.

Dritte-Welt-Mann,
Aus dem Land der Iration.

Ich bin kein bionischer Mann.

Ölscheichs in ihren großen deutschen Benz,
Freiheitskämpfer und alltägliche Leute.
Singen ein einfaches Lied, sagen, warum können wir keine Freunde sein?
Wir müssen Feuer fangen,
Kein Ärger mehr.

Das ist gut, das ist gut, das ist gut,
Für den Dritte-Welt-Mann,
Aus dem Land der Schöpfung.
Dritte-Welt-Mann aus dem Land der Iration.

Ich bin kein bionischer Mann.