Thirsa Ramos - Planes - перевод текста песни на немецкий

Planes - Thirsa Ramosперевод на немецкий




Planes
Pläne
Nací el 15 de Julio de 1990
Ich wurde am 15. Juli 1990 geboren
Abrí mis ojos esa noche como a eso de las 10:30
Ich öffnete meine Augen in jener Nacht gegen 22:30 Uhr
Pero La Luz ya la había visto antes
Aber das Licht hatte ich schon vorher gesehen
Pues no había caído y ya en tus planes estaba el salvarme
Denn ich war noch nicht gefallen, und schon war es in deinen Plänen, mich zu retten
Si me pongo contarte mis fallas y miedos aquí me quedaría
Wenn ich anfinge, dir meine Fehler und Ängste zu erzählen, würde ich hierbleiben
Pero al fin y al cabo esta canción no es de la historia mía
Aber letztendlich handelt dieses Lied nicht von meiner Geschichte
Más si ahora me escuchas es que Él me ha enviado a recordarte
Doch wenn du mich jetzt hörst, dann weil Er mich gesandt hat, dich daran zu erinnern
Qué Él es más real que yo y ti también te pensó
Dass Er realer ist als ich und auch an dich gedacht hat
Y es que en sus planes me encontraba yo
Und Tatsache ist, in seinen Plänen war ich
Su amor siempre me alcanzó
Seine Liebe erreichte mich immer
Y en esos planes también estás
Und in diesen Plänen bist auch du
Solo mira la cruz
Schau nur auf das Kreuz
Y ya yo no me comparo, pues mi artesano
Und ich vergleiche mich nicht mehr, denn mein Schöpfer
Tiene cada segundo pa' mi ya diseñado
Hat jede Sekunde für mich schon entworfen
Y es que tiene un eterno valor este tiempo tan limitado
Und es ist so, dass diese so begrenzte Zeit einen ewigen Wert hat
Que ahora prefiero ir despacio que a las millas sin saber pa' que lado.
Dass ich jetzt lieber langsam gehe als meilenweit, ohne zu wissen, wohin.
Cada día reviste y renueva mi mente
Jeden Tag kleidet und erneuert Er meinen Geist
Dios ordena mi vida siendo recta y santa verdaderamente
Gott ordnet mein Leben, sodass es wahrhaft rechtschaffen und heilig ist
Anhelo una lámpara llena de aceite
Ich sehne mich nach einer Lampe voller Öl
Pues quiero estar en vela del novio que viene un día recogerme
Denn ich möchte wachsam sein für den Bräutigam, der eines Tages kommt, um mich zu holen
Y es que en sus planes me he encontrado yo
Und Tatsache ist, in seinen Plänen habe ich mich gefunden
Su amor siempre me alcanzó
Seine Liebe erreichte mich immer
Y en esos planes también estás
Und in diesen Plänen bist auch du
Solo mira la cruz
Schau nur auf das Kreuz
Y es que en sus planes me he encontrado yo
Und Tatsache ist, in seinen Plänen habe ich mich gefunden
Su amor siempre me cubrió
Seine Liebe bedeckte mich immer
Y en esos planes también estás
Und in diesen Plänen bist auch du
Solo sigue a Jesús
Folge einfach Jesus





Авторы: Thirsa Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.