Текст и перевод песни Thirty Clouds - Home Video

Home Video

Time passing by, I'm just feeling fine
Memories haunt me, reminding me of better times
Mind fucked up
Feels like I've just been living a lie
When I was 9, dreamt of games that I wanted to try
17, all I wanna do is to get high
18, feeling more dead that I am alive
Going onto 19, can't control my mind
Home video
Every time I see it, I cry

Looking in the mirror
I only see my fear
Haven't texted back
Feels like I've disappeared
Progressing more and more
But still feel nowhere near
Far away from home
Heart cries nostalgic tears
In my old house
My soul has laid for years
Chris isn't here
Chris isn't here
Chris isn't here

Vidéo personnelle

Le temps passe, je me sens bien
Les souvenirs me hantent, me rappelant de meilleurs moments
L'esprit foutu
J'ai l'impression de n'avoir vécu qu'un mensonge
Quand j'avais 9 ans, je rêvais de jeux que je voulais essayer
À 17 ans, tout ce que je voulais, c'était me défoncer
À 18 ans, je me sentais plus mort que vivant
J'approche de mes 19 ans, je ne contrôle plus mon esprit
Vidéo personnelle
Chaque fois que je la vois, je pleure

Je me regarde dans le miroir
Je ne vois que ma peur
Je n'ai pas répondu à tes messages
J'ai l'impression d'avoir disparu
Je progresse de plus en plus
Mais je me sens toujours loin du but
Loin de la maison
Mon cœur pleure des larmes nostalgiques
Dans ma vieille maison
Mon âme est restée pendant des années
Chris n'est pas là
Chris n'est pas là
Chris n'est pas là