Текст и перевод песни ThirumaLi - Avastha (feat. EOC)

Avastha (feat. EOC)

Yeah!
EOC
Thirumali
Yeah Yeah

Vegam vannal vegam pokam athanivide avastha
Dhaanam cheythal punnyam kittum athanivide avastha
Chirichu ninnavar thirinj kothum athanivide avastha
Kazhuthu chuttum naakku maathram vivaram theere kurava
Ellarum busya ellavarkkum thirakka
Kannil kandath vaangi koottan ellavarkum thidukkam
Adakkamilla othukkamilla penpillerkko urakkamilla
Arich perukki kand pidichath arach kalakki kudikkum shesham
Ithenthoru thontharav? ithenthoru pollaapp eyy
Ne entharu nokkanath? Ithu nummade naadanu eyy
Sangathi ushar njan thinnath choraanu eyy
Nammal joraanu achadin athu ini ennanu?
Ayyo njanalle thallalle kollalle
Thangam polathe manass pakshe kannil karadalle
Njangal thaadi valarthum meesha valarthum njangade shariyalle
Neeyathu cheyyalle ithu cheyyalle ini angane parayalle
Uyarnna chinthaagadhi moonjiya jeevitham
E lokath immathiri nashicha bharanam
Ee naattil ellavarum parayum paradhooshanam
Ellarkkum vidhyabyassam illa dheerkha-veekshanam
Athanu ivide avastha

Ellarum parayunnu ninne kond athu saadhyamalla
Ennal njan parayunnu avar ninte aarum alla
Ne kaanum swapnangalkku ne thanne kai-thaangu koduthal ethi
Cheran pattum uyaram ath adhikam dhooramilla
Njanonnu viral njodichal sthambhikkum e ulakam
Njanonnu kann adachal poliyum kapada naadakam
Adapadalam moonjiya naattil ithu ente samaram
Sakala-kala-vallabhan alla enkilum njanithu parayum
Iru kaalikal naal-kaalikal
Kadharittoru komalikal
Arivilla paavapettavar njangalendhu pezhachu
Neeyoke nirmichoru dhaivathe njan sthudhichu
Ne okke kattu mudichath micham vannath kazhichu
Ennittum theernnittilla enthanenn ariyilla ellarkkum kottan ulloru
Chenda allee jeevitham
Neyoke puchichaalum verenth upamichalum
Parayanullath chankurappode njanennum parayum
Athanu ivide avastha

Ithan-avastha
Ithanivide avastha
Ithan-avastha
Ithanivide avastha
Dhuravastha athanivide avastha
Dhuravastha athanivide avastha

Avastha (feat. EOC)

Ouais!
EOC
Thirumali
Yeah Yeah

Vitesse à venir, vitesse à partir, c'est l'état ici
Donner, c'est obtenir la vertu, c'est l'état ici
Ceux qui rient, reconnaissent, c'est l'état ici
La langue qui tourne autour du cou, seulement quelques-uns sont au courant
Tout le monde est occupé, tout le monde est en train de bouger
Tout le monde est inquiet pour prendre ce qu'il voit dans ses yeux
Pas de peur, pas de reconnaissance, les femmes n'ont pas de sommeil
Ce qu'elles ont vu, elles l'ont aimé, elles l'ont arraché, elles l'ont mélangé, puis elles ont bu
Quel genre de problème est-ce ? Quel genre de bêtise est-ce ?
Qu'est-ce que tu regardes ? C'est ton pays, hein ?
L'affaire est claire, j'ai mangé du riz, hein ?
Nous sommes forts, que va-t-il se passer maintenant ?
Oh non, je ne pousserai pas, je ne tuerai pas
Un cœur comme l'or, mais les larmes ne coulent pas dans les yeux
Nous laissons pousser des barbes, nous laissons pousser des moustaches, c'est notre droit
Tu ne peux pas faire ça, tu ne peux pas faire ça, ne dis plus jamais ça
Des pensées élevées, une vie brisée
Ce monde est comme un ornement brisé
Tout le monde dans ce pays dit que c'est la destruction
Personne n'a d'éducation, personne n'a de vision à long terme
C'est l'état ici

Tout le monde dit que te tuer n'est pas possible
Alors je dis qu'ils ne sont rien pour toi
Pour les rêves que tu vois, tu dois te donner la force toi-même
La hauteur que l'on peut atteindre, ce n'est pas très loin
Si je touche un doigt, ce monde s'effondrera
Si je cligne des yeux, ce monde de la mode s'effondrera
Dans ce pays brisé, c'est ma guerre
Même si je ne suis pas le maître de tous les temps, je le dirai
Deux jambes, quatre jambes
Un peu de douceur
Nous ne savons pas qui nous sommes, nous sommes des pauvres
Tu as créé un dieu, je l'ai étudié
Tu as tout construit, tu as pris beaucoup, tu as mangé
Et encore, je ne sais pas ce que c'est, il y a quelque chose à donner à tout le monde
Une vie pleine de tambours
Tu peux cacher, tu peux comparer à autre chose
J'ai toujours quelque chose à dire, je le dirai
C'est l'état ici

C'est l'état
C'est l'état ici
C'est l'état
C'est l'état ici
Mauvais état, c'est l'état ici
Mauvais état, c'est l'état ici