Goliath Must Fall (feat. B0ndservant) -
This Is No Hype
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Goliath Must Fall (feat. B0ndservant)
Goliath muss fallen (feat. B0ndservant)
Forty
days
- Forty
nights
Vierzig
Tage
- vierzig
Nächte
On
the
battle
lines
taunting
An
den
Frontlinien
provozierend
Philistines
said
we
don′t
want
it
Philister
sagten,
wir
wollen
es
nicht
Fear
spread
so
now
the
whole
camp
haunted
Angst
verbreitete
sich,
jetzt
ist
das
ganze
Lager
verunsichert
Hope
is
running
out
quickly
Die
Hoffnung
schwindet
schnell
Did
you
forget
the
God
we
serve
is
not
weak
Hast
du
vergessen,
dass
der
Gott,
dem
wir
dienen,
nicht
schwach
ist?
He
split
the
sea!
Er
teilte
das
Meer!
So
let
Your
servant
get
at'em
Also
lass
deinen
Diener
loslegen
Those
weapons
don′t
matter
Diese
Waffen
spielen
keine
Rolle
This
is
the
LORD's
battle
Dies
ist
die
Schlacht
des
HERRN
God
is
living
& His
armies
won't
be
defied
Gott
lebt
& Seine
Armeen
lassen
sich
nicht
herausfordern
Besides
this
Philistine
ain′t
got
the
promise
Außerdem
hat
dieser
Philister
nicht
die
Verheißung
He′s
uncircumcised!
Er
ist
unbeschnitten!
Lions
& Bears
Löwen
& Bären
Tried
to
get
at
the
sheep
that
I
used
to
tend
Versuchten,
die
Schafe
zu
erwischen,
die
ich
einst
hütete
Same
way
the
LORD
delivered
me
then
So
wie
der
HERR
mich
damals
befreite
He'll
do
it
again!
Again?
Wird
Er
es
wieder
tun!
Wieder?
Yeah,
Yeah!
He′ll
do
it
again!!
Ja,
Ja!
Er
wird
es
wieder
tun!!
You
goin'
down
Goliath
Du
gehst
unter,
Goliath
& I′m
comin'
for
your
head
Und
ich
komme
für
deinen
Kopf
It
appears
we
been
surrounded
Es
scheint,
wir
sind
umzingelt
Seem
like
we
already
lost
Es
wirkt,
als
hätten
wir
schon
verloren
But
on
His
promise
we
were
founded
Aber
auf
Sein
Versprechen
wurden
wir
gegründet
I
will
not
doubt
when
the
enemy
rushes
like
a
flood
Ich
werde
nicht
zweifeln,
wenn
der
Feind
wie
eine
Flut
anstürmt
Remember
what
He′s
done
Erinnere
dich,
was
Er
getan
hat
My
GOD
moves
mountains!
Mein
GOTT
versetzt
Berge!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
falls
at
the
word
of
His
call
Goliath
fällt
auf
das
Wort
Seines
Rufs
Like
a
sinner
runnin'
up
during
altar
call
Wie
ein
Sünder,
der
beim
Altarruf
nach
vorn
stürmt
Philistine
guillotine,
Five
rocks
in
his
sling
Philister-Gillotine,
fünf
Steine
in
seiner
Schleuder
Standin'
there
lookin′
mean,
bout
to
be
a
crime
scene
Steht
da
und
sieht
böse
aus,
gleich
wird
es
ein
Tatort
Frozen
paused,
but
is
there
not
a
cause?
Eingefroren,
pausiert,
aber
gibt
es
keinen
Grund?
Shout
to
his
brothers
as
they
hid
with
King
Saul
Ruft
seinen
Brüdern
zu,
als
sie
sich
mit
König
Saul
versteckten
Arm
spinnin′,
Giant
flinchin',
Sword
Grippin′
Arm
kreisend,
Riese
zuckend,
Schwert
umklammernd
Rock
rippin',
Idol
tippin′,
Blood
drippin'
Stein
zerreißend,
Götzen
umkippend,
Blut
tropfend
I′m
a
Giant
Killa,
Lion
Killer,
Bear
Griller
Ich
bin
ein
Riesen-Killer,
Löwen-Killer,
Bären-Griller
Cuttin'
through
his
head
like
an
oil
driller
Schneide
durch
seinen
Kopf
wie
ein
Ölbohrer
Goliath
falls,
bodies
hits
the
floor
Goliath
fällt,
Körper
schlagen
auf
den
Boden
Philistines
retreating
screaming,
"NO
MORE
WAR!"
Philister
ziehen
sich
zurück
und
schreien:
"KEIN
KRIEG
MEHR!"
And
David
is
rejoicing
with
his
new
sword
Und
David
jubelt
mit
seinem
neuen
Schwert
But
that's
the
end
of
the
story,
cuz
the
battle
is
the
LORD′s!
Aber
das
ist
das
Ende
der
Geschichte,
denn
der
Kampf
gehört
dem
HERRN!
And
David
is
rejoicing
with
his
new
sword
Und
David
jubelt
mit
seinem
neuen
Schwert
But
that′s
the
end
of
the
story,
cuz
the
battle
is
the
LORD's!
Aber
das
ist
das
Ende
der
Geschichte,
denn
der
Kampf
gehört
dem
HERRN!
Grab
a
stone
and
load
it
into
your
sling
Nimm
einen
Stein
und
lade
ihn
in
deine
Schleuder
Swing
it
with
all
your
might
Schwing
sie
mit
aller
Kraft
GOLIATH
MUST
FALL!
GOLIATH
MUSS
FALLEN!
Grab
a
stone
and
load
it
into
your
sling
Nimm
einen
Stein
und
lade
ihn
in
deine
Schleuder
Swing
it
with
all
your
might
Schwing
sie
mit
aller
Kraft
GOLIATH
MUST
FALL!
GOLIATH
MUSS
FALLEN!
Grab
a
stone
and
load
it
into
your
sling
Nimm
einen
Stein
und
lade
ihn
in
deine
Schleuder
Swing
it
with
all
your
might
Schwing
sie
mit
aller
Kraft
GOLIATH
MUST
FALL!
GOLIATH
MUSS
FALLEN!
Grab
a
stone
and
load
it
into
your
sling
Nimm
einen
Stein
und
lade
ihn
in
deine
Schleuder
Swing
it
with
all
your
might
Schwing
sie
mit
aller
Kraft
GOLIATH
MUST
FALL!
GOLIATH
MUSS
FALLEN!
It
appears
we
been
surrounded
Es
scheint,
wir
sind
umzingelt
Seem
like
we
already
lost
Es
wirkt,
als
hätten
wir
schon
verloren
But
on
His
promise
we
were
founded
Aber
auf
Sein
Versprechen
wurden
wir
gegründet
I
will
not
doubt
when
the
enemy
rushes
like
a
flood
Ich
werde
nicht
zweifeln,
wenn
der
Feind
wie
eine
Flut
anstürmt
Remember
what
He′s
done
Erinnere
dich,
was
Er
getan
hat
My
GOD
moves
mountains!
Mein
GOTT
versetzt
Berge!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
My
God
is
not
intimidated
by
your
threats
Mein
Gott
lässt
sich
von
deinen
Drohungen
nicht
einschüchtern
He
chose
a
few
to
show
the
many
He's
the
best,
let′s
rep!
Er
wählte
wenige,
um
den
vielen
zu
zeigen,
dass
Er
der
Beste
ist,
lass
uns
repräsentieren!
So
what's
holdin′
you
back?
Also,
was
hält
dich
zurück?
Look
Goliath
dead
in
the
eye
Sieh
Goliath
direkt
in
die
Augen
Are
you
sure
that
you're
strapped?!
Bist
du
sicher,
dass
du
bereit
bist?!
That
BIG
talk
never
did
nothin'
Dieses
große
Gerede
hat
nie
etwas
bewirkt
Tryna′
come
against
the
Hand
of
GOD,
quit
bluffin′
Versuche
nicht,
gegen
die
Hand
GOTTES
anzukämpfen,
hör
auf
zu
bluffen
Handful
of
stones,
call
that
boy
Tim
Duncan
Eine
Handvoll
Steine,
nenn
den
Jungen
Tim
Duncan
Story
of
the
underdog,
that's
why
the
kids
love
it
Die
Geschichte
des
Underdogs,
deshalb
lieben
die
Kids
sie
A
classic
tale
of
goin′
against
the
grain
Eine
klassische
Erzählung,
gegen
den
Strom
zu
schwimmen
Never
bow
to
an
enemy,
show
'em
that
we
ain′t
playin'
Nie
vor
einem
Feind
verbeugen,
zeig
ihnen,
dass
wir
nicht
spielen
Know
that
we
may
feel
hopeless
and
some
of
us
may
be
angry
Ich
weiß,
wir
fühlen
uns
vielleicht
hoffnungslos
und
einige
von
uns
sind
wütend
But
you
gotta
stay
focused
Aber
du
musst
konzentriert
bleiben
No
matter
what
situation
your
facin′,
just
praise
HIM!
Egal,
welcher
Situation
du
gegenüberstehst,
preise
IHN
einfach!
They
killed
the
King
we
follow
Sie
töteten
den
König,
dem
wir
folgen
But
they
never
cracked
His
crown
Aber
sie
konnten
Seine
Krone
nicht
brechen
Back
to
life
in
three
days,
tell
me
what
that's
about
Zurück
zum
Leben
in
drei
Tagen,
sag
mir,
was
das
bedeutet
Soldiers
on
the
front-line,
we
ain't
never
backin′
down
Soldaten
an
der
Front,
wir
geben
nie
auf
Non-stop
we′re
battle
bound
Non-stop
sind
wir
kampfbereit
'Til
Goliath
come
crashin′
down
Bis
Goliath
zusammenbricht
It
appears
we
been
surrounded
Es
scheint,
wir
sind
umzingelt
Seem
like
we
already
lost
Es
wirkt,
als
hätten
wir
schon
verloren
But
on
His
promise
we
were
founded
Aber
auf
Sein
Versprechen
wurden
wir
gegründet
I
will
not
doubt
when
the
enemy
rushes
like
a
flood
Ich
werde
nicht
zweifeln,
wenn
der
Feind
wie
eine
Flut
anstürmt
Remember
what
He's
done
Erinnere
dich,
was
Er
getan
hat
My
GOD
moves
mountains!
Mein
GOTT
versetzt
Berge!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Goliath
Must
Fall
Goliath
muss
fallen
Knock
his
head
off!
Schlag
seinen
Kopf
ab!
Grab
a
stone
and
load
it
into
your
sling
Nimm
einen
Stein
und
lade
ihn
in
deine
Schleuder
Swing
it
with
all
your
might
Schwing
sie
mit
aller
Kraft
GOLIATH
MUST
FALL!
GOLIATH
MUSS
FALLEN!
Grab
a
stone
and
load
it
into
your
sling
Nimm
einen
Stein
und
lade
ihn
in
deine
Schleuder
Swing
it
with
all
your
might
Schwing
sie
mit
aller
Kraft
GOLIATH
MUST
FALL!
GOLIATH
MUSS
FALLEN!
Grab
a
stone
and
load
it
into
your
sling
Nimm
einen
Stein
und
lade
ihn
in
deine
Schleuder
Swing
it
with
all
your
might
Schwing
sie
mit
aller
Kraft
GOLIATH
MUST
FALL!
GOLIATH
MUSS
FALLEN!
Grab
a
stone
and
load
it
into
your
sling
Nimm
einen
Stein
und
lade
ihn
in
deine
Schleuder
Swing
it
with
all
your
might
Schwing
sie
mit
aller
Kraft
GOLIATH
MUST
FALL!
GOLIATH
MUSS
FALLEN!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Allen Musaraca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.