This Is No Hype feat. D'cyple - Take Me Away (feat. D-Cyple) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни This Is No Hype feat. D'cyple - Take Me Away (feat. D-Cyple)




Man you know it's some times
Чувак, ты знаешь, что это бывает иногда.
Man I'm just walkin' in stress in the world
Чувак, я просто хожу по миру в стрессе.
Man I just feel like I need God to take me out
Чувак я просто чувствую что мне нужно чтобы Бог забрал меня отсюда
Out of the flesh and into the Spirit
Из плоти - в дух.
So I cry out to God
Поэтому я взываю к Богу.
Take me away, Take me away
Забери меня отсюда, забери меня отсюда.
Take me away, Take me away
Забери меня отсюда, забери меня отсюда.
Com'on and take me away, Take me away
Приди и забери меня отсюда, забери меня отсюда.
Take me away, Com'on and Take me away
Забери меня отсюда, Приди и забери меня отсюда.
Take me away, Away from the physical
Забери меня отсюда, прочь от физического мира.
In the midst of everything, Lord I been missin' You
Посреди всего этого, Господи, я скучал по тебе.
In need of Your Spirit to save me today
Мне нужен твой дух, чтобы спасти меня сегодня.
Lord, Save me today
Господи, спаси меня сегодня!
Lord, Take me away
Господи, забери меня отсюда.
Take me away, Away from the physical
Забери меня отсюда, прочь от физического мира.
In the midst of everything, Lord I been missin' You
Посреди всего этого, Господи, я скучал по тебе.
In need of Your Spirit to save me today
Мне нужен твой дух, чтобы спасти меня сегодня.
Lord, Save me today
Господи, спаси меня сегодня!
Lord, Take me away
Господи, забери меня отсюда.
Don't know how to win cuz I been failin' for so long
Не знаю, как победить, потому что я так долго терпел неудачу.
Your Word says You'll prosper me and bring me to no harm
Твое слово говорит, что ты сделаешь меня счастливым и не причинишь мне вреда.
I look back at my past, How You expect me to go on?
Я оглядываюсь на свое прошлое, как, по-твоему, я буду жить дальше?
Can't even feed my little girl, it all just seems so wrong
Я даже не могу накормить свою маленькую девочку, все это кажется таким неправильным
Can't even think straight, Yeah it's like I got no brain
Я даже не могу ясно мыслить, да, у меня как будто нет мозгов.
So I snort another line, I'm up for days on that cocaine
Так что я нюхаю еще одну строчку, я уже несколько дней на ногах от этого кокаина.
Keep the pain inside cuz I can't make my mom cry tonight
Держи боль внутри, потому что я не могу заставить свою маму плакать сегодня вечером.
Just starin' out the window hope I don't make it through the nite
Просто смотрю в окно, надеюсь, что не переживу эту ночь.
And if You don't take my life, Lord, I'll take it by suicide
И если ты не заберешь мою жизнь, Господи, я покончу с собой.
And I hear You tryin' to speak to me, I keep puttin' You aside
И я слышу, как ты пытаешься заговорить со мной, но я все время отталкиваю тебя в сторону.
I'm runnin' after You, it's time to build up the fire within
Я бегу за тобой, пора разжечь огонь внутри себя.
I feel my flame dyin', Lord, build up the fire again
Я чувствую, как умирает мое пламя, Господи, разожги огонь снова.
Take me away, Away from the physical
Забери меня отсюда, прочь от физического мира.
In the midst of everything, Lord I been missin' You
Посреди всего этого, Господи, я скучал по тебе.
In need of Your Spirit to save me today
Мне нужен твой дух, чтобы спасти меня сегодня.
Lord, Save me today
Господи, спаси меня сегодня!
Lord, Take me away
Господи, забери меня отсюда.
Take me away, Away from the physical
Забери меня отсюда, прочь от физического мира.
In the midst of everything, Lord I been missin' You
Посреди всего этого, Господи, я скучал по тебе.
In need of Your Spirit to save me today
Мне нужен твой дух, чтобы спасти меня сегодня.
Lord, Save me today
Господи, спаси меня сегодня!
Lord, Take me away
Господи, забери меня отсюда.
You said You cast my sin even further than I could see
Ты сказал, что загнал мой грех еще дальше, чем я мог видеть.
I dream of a day I see Katie rely on me
Я мечтаю о дне, когда увижу, как Кэти положится на меня.
But instead of doin' what it takes, I light every pipe I see
Но вместо того, чтобы делать то, что нужно, я зажигаю каждую трубку, которую вижу.
Instead of You, I follow dudes who won't even fight for me
Вместо тебя я следую за чуваками, которые даже не будут драться за меня.
How can I be a father when I can't even be a son?
Как я могу быть отцом, если я даже не могу быть сыном?
How can my baby mama rob a store with a bee-bee gun?
Как мама моего ребенка может ограбить магазин с помощью ружья?
Katie needs a parent in her life, show me how to be the one
Кэти нужен родитель в ее жизни, покажи мне, как быть единственным.
You gave me so much, so much...
Ты дал мне так много, так много...
You gave me so much, just as easy You'll take away
Ты дал мне так много, так же легко и заберешь.
My love for You is so strong, How could it fade away?
Моя любовь к тебе так сильна, как она могла исчезнуть?
Now I'm feelin' so gone, like I can't even pray today
Теперь я чувствую себя такой потерянной, что даже не могу Сегодня молиться.
I wanna speak to You, but I still don't know what to say
Я хочу поговорить с тобой, но все еще не знаю, что сказать.
Take me away, Away from the physical
Забери меня отсюда, прочь от физического мира.
In the midst of everything, Lord I been missin' You
Посреди всего этого, Господи, я скучал по тебе.
In need of Your Spirit to save me today
Мне нужен твой дух, чтобы спасти меня сегодня.
Lord, Save me today
Господи, спаси меня сегодня!
Lord, Take me away
Господи, забери меня отсюда.
Take me away, Away from the physical
Забери меня отсюда, прочь от физического мира.
In the midst of everything, Lord I been missin' You
Посреди всего этого, Господи, я скучал по тебе.
In need of Your Spirit to save me today
Мне нужен твой дух, чтобы спасти меня сегодня.
Lord, Save me today
Господи, спаси меня сегодня!
Lord, Take me away
Господи, забери меня отсюда.
O Lord, my soul seeks to be filled with Your Presence
О Господь, моя душа стремится быть наполненной твоим присутствием.
Take me away cuz the distractions becomin' endless
Забери меня отсюда, потому что отвлекающие факторы становятся бесконечными.
I don't want nothin' if it ain't got You involved
Мне ничего не нужно, если это не касается тебя.
I dial Your number and believe You'll answer my call
Я набираю твой номер и верю, что ты ответишь на мой звонок.
My head is feelin' heavy, why don't I just fall?
У меня тяжелая голова, Почему бы мне просто не упасть?
Cuz everytime I left You, You came back like a watch dog
Потому что каждый раз, когда я уходил от тебя, ты возвращалась, как сторожевая собака.
While seekin' Your Face, my sin makes me unworthy
Пока я ищу твое лицо, мой грех делает меня недостойным тебя.
So I repent, JESUS, I'm just learning
Так что я каюсь, Иисус, Я только учусь.
I know You're close, but at times I can't find You
Я знаю, что ты рядом, но иногда я не могу найти тебя.
So I dig in and open Your Word to find truth
Поэтому я копаю и открываю твое слово, чтобы найти истину.
There's only ONE Way, the others wanna be like You
Есть только один способ, другие хотят быть похожими на тебя.
In the darkness, You shine over like Lite Brite's do!
В темноте ты сияешь, как лайт Брайт!
Take me away, Away from the physical
Забери меня отсюда, прочь от физического мира.
In the midst of everything, Lord I been missin' You
Посреди всего этого, Господи, я скучал по тебе.
In need of Your Spirit to save me today
Мне нужен твой дух, чтобы спасти меня сегодня.
Lord, Save me today
Господи, спаси меня сегодня!
Lord, Take me away
Господи, забери меня отсюда.
Take me away, Away from the physical
Забери меня отсюда, прочь от физического мира.
In the midst of everything, Lord I been missin' You
Посреди всего этого, Господи, я скучал по тебе.
In need of Your Spirit to save me today
Мне нужен твой дух, чтобы спасти меня сегодня.
Lord, Save me today
Господи, спаси меня сегодня!
Lord, Take me away
Господи, забери меня отсюда.






Авторы: Allen Musaraca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.