This Is No Hype - Pharisee - перевод текста песни на русский

There's a Pharisee deep inside each and every one of us

Глубоко внутри каждого из нас живет фарисей.

Cuz every day we fall short of the Glory of God

Потому что каждый день нам недостает славы Божьей

And we gotta turn from our religious mindsets and turn to the Cross

И мы должны отказаться от наших религиозных умонастроений и обратиться к кресту.

The Kingdom of God is at hand

Царствие Божие близко

So let us repent and follow Jesus

Так давайте же покаемся и последуем за Иисусом

There's a Pharisee, deep inside of me

Глубоко внутри меня живет фарисей.

Those things I hate, those things I hate

То, что я ненавижу, то, что я ненавижу.

Those things I do, those things I do

То, что я делаю, то, что я делаю.

Those things I hate, those things I hate

То, что я ненавижу, то, что я ненавижу.

Those things I do, those things I do

То, что я делаю, то, что я делаю.

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

I am weak I am weary I was formed from the dust

Я слаб Я устал я был создан из праха

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

Undeserving of Your mercy by all the wrong that I've done

Я не заслуживаю твоего милосердия из-за всего того зла, что я сделал.

There's a Pharisee

Это фарисей.

There's a Pharisee

Это фарисей.

There's a Pharisee, deep inside of me

Глубоко внутри меня живет фарисей.

This verse is addressed to the Pharisee in me

Этот стих обращен к фарисею во мне.

Though I'm not perfect but flawed it's the wear and tears that y'all see

Хотя я не идеален, но несовершенен, вы все видите износ и слезы.

At times I feel deserted begin to doubt like God's barely in me

Временами я чувствую себя опустошенным начинаю сомневаться как будто Бога почти нет во мне

Tryna catch on fire like Elijah's chariot check inside my heart and I barely got heat

Пытаюсь загореться, как колесница Элайджи, проверяю свое сердце, и мне едва хватает тепла.

Some days I work in the flesh

Иногда я работаю во плоти.

Others I'm striving for life to bury it deep

Другие я стремлюсь к жизни чтобы похоронить ее глубоко

The curse was broken by innocent blood

Проклятие было разрушено невинной кровью.

And His word reassures that He's carrying me

И его слова убеждают, что он несет меня.

Scary to be in that type of place

Страшно находиться в таком месте

Over indulging on hyper-grace

Чрезмерное потворство гипер-благодати

You been in there and I been in there so let's get this clear cuz times at stake

Ты был там и я был там так что давай проясним ситуацию потому что на кону время

Well deserved to die in my sin

Я заслужил смерть в своем грехе.

I drove those nails that pierced rite through His skin

Я вонзил те гвозди, что пронзили rite сквозь его кожу.

Hung Him back on the Cross like I forgot what He did

Повесил его обратно на крест, как будто забыл, что он сделал.

Traded the Glory for a story to justify how I lived

Я променял славу на историю, чтобы оправдать свою жизнь.

I'm the Pharisee I'm the Pharisee

Я фарисей я фарисей

Lord have mercy it is me who should have to bleed

Господи помилуй это я должен истекать кровью

I'm the Pharisee I'm the Pharisee

Я фарисей я фарисей

Before I pick up stones to throw

Прежде чем я соберу камни, чтобы бросить их.

Need You to check what's bad in me

Мне нужно, чтобы ты проверил, что во мне плохого.

Those things I hate, those things I hate

То, что я ненавижу, то, что я ненавижу.

Those things I do, those things I do

То, что я делаю, то, что я делаю.

Those things I hate, those things I hate

То, что я ненавижу, то, что я ненавижу.

Those things I do, those things I do

То, что я делаю, то, что я делаю.

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

I am weak I am weary I was formed from the dust

Я слаб Я устал я был создан из праха

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

Undeserving of Your mercy by all the wrong that I've done

Я не заслуживаю твоего милосердия из-за всего того зла, что я сделал.

There's a Pharisee

Это фарисей.

There's a Pharisee

Это фарисей.

There's a Pharisee, deep inside of me

Глубоко внутри меня живет фарисей.

You the one to point a finger at the first who failed

Ты тот кто укажет пальцем на первого кто потерпел неудачу

Forgetting the evidence that your sin condemned you to hell

Забыв о доказательствах того, что твой грех обрек тебя на ад.

Well I know what they did to you was straight wrong

Что ж, я знаю, что они поступили с тобой неправильно.

Gotta pray through your pain that they don't stay wrong

Я должен молиться сквозь твою боль, чтобы они не остались неправы.

Aye, That's what Jesus did

Да, это то, что сделал Иисус.

That's how Jesus lived

Так жил Иисус.

Walk not according to the flesh of human reasoning

Не поступай согласно плоти человеческого разума.

Stop playing mind games we are not actors

Хватит играть в игры разума мы не актеры

Hypocrites tryna fit a script composed we're so backwards

Лицемеры пытаются вписаться в написанный сценарий мы такие отсталые

Play the part yet there's no heart in it

Играй свою роль, но в ней нет сердца.

God's not concerned with how you start but will you finish?

Бога не волнует, как ты начнешь, но закончишь ли ты?

Streets say confession make a man look weak

Улицы говорят, что признание делает человека слабым.

All I know is He bought my soul and that price tag wasn't cheap

Все что я знаю это то что он купил мою душу и эта цена была недешевой

It's time to cut them ties off now they makin' you itch

Пришло время разорвать их узы, теперь они заставляют тебя чесаться.

Gotta cut them lies out since Satan been in the mix

Я должен избавиться от этой лжи с тех пор как Сатана был в деле

He would love for nothing more than to erase that you exist

Он не хотел бы ничего больше, чем стереть то, что ты существуешь.

But the Father's hand extends toward you please don't stay in that pit

Но рука отца тянется к тебе пожалуйста не оставайся в этой яме

Those things I hate, those things I hate

То, что я ненавижу, то, что я ненавижу.

Those things I do, those things I do

То, что я делаю, то, что я делаю.

Those things I hate, those things I hate

То, что я ненавижу, то, что я ненавижу.

Those things I do, those things I do

То, что я делаю, то, что я делаю.

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

I am weak I am weary I was formed from the dust

Я слаб Я устал я был создан из праха

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

Undeserving of Your mercy by all the wrong that I've done

Я не заслуживаю твоего милосердия из-за всего того зла, что я сделал.

There's a Pharisee

Это фарисей.

There's a Pharisee

Это фарисей.

There's a Pharisee, deep inside of me

Глубоко внутри меня живет фарисей.

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

Those things I hate, those things I do

То, что я ненавижу, то, что я делаю.

Those things I hate, those things I do

То, что я ненавижу, то, что я делаю.

I'm the Pharisee

Я фарисей.

I'm the Pharisee

Я фарисей.

Lord have mercy it is me who should have to bleed

Господи помилуй это я должен истекать кровью

I'm the Pharisee

Я фарисей.

I'm the Pharisee

Я фарисей.

Before I pick up stones to throw

Прежде чем я соберу камни, чтобы бросить их.

Need You to check what's bad in me

Мне нужно, чтобы ты проверил, что во мне плохого.

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

Those things I hate, those things I do

То, что я ненавижу, то, что я делаю.

Those things I hate, those things I do

То, что я ненавижу, то, что я делаю.

I'm the Pharisee

Я фарисей.

I'm the Pharisee

Я фарисей.

Lord have mercy it is me who should have to bleed

Господи помилуй это я должен истекать кровью

I'm the Pharisee

Я фарисей.

I'm the Pharisee

Я фарисей.

Before I pick up stones to throw

Прежде чем я соберу камни, чтобы бросить их.

Need You to check what's bad in me

Мне нужно, чтобы ты проверил, что во мне плохого.

Those things I hate, those things I hate

То, что я ненавижу, то, что я ненавижу.

Those things I do, those things I do

То, что я делаю, то, что я делаю.

Those things I hate, those things I hate

То, что я ненавижу, то, что я ненавижу.

Those things I do, those things I do

То, что я делаю, то, что я делаю.

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

I am weak I am weary I was formed from the dust

Я слаб Я устал я был создан из праха

Let me fall if I should lift myself up

Позволь мне упасть, если я должен подняться.

Undeserving of Your mercy by all the wrong that I've done

Я не заслуживаю твоего милосердия из-за всего того зла, что я сделал.

There's a Pharisee

Это фарисей.

There's a Pharisee

Это фарисей.

There's a Pharisee, deep inside of me

Глубоко внутри меня живет фарисей.

I'm the Pharisee, I'm the Pharisee

Я фарисей, я фарисей.

You the Pharisee, You the Pharisee

Ты фарисей, ты фарисей.

We the Pharisees, We the Pharisees

Мы фарисеи, мы фарисеи.

But God had mercy we should have to bleed

Но Бог смилостивился, мы должны были истекать кровью.

This Is No Hype - Pharisee

Текст и перевод песни This Is No Hype - Pharisee

Альбом