Текст и перевод песни This Wild Life - Falling Down

Falling Down

When I'm falling down, back to the ground
I know that you'll be there for me
When I'm not around, up in the clouds
I know that you'll be there for me

And nobody else can have me the way that you do, oh
And nobody else is holding me down besides you, oh
It's too bad I had to scream and yell
But what you can't tell, is what you came for is gone for now

Keep holding me down, when you hear this sound

When I'm falling down, back to the ground
I know that you'll be there for me
When I'm not around, up in the clouds
I know that you'll be there for me

Been down before, broken asleep on the floor, oh
I need you more, but something has fallen apart, oh
It's too bad I had to scream and yell
But what you can't tell, is what you came for is gone for now

Keep holding me down, when you hear this sound

When I'm falling down, back to the ground
I know that you'll be there for me
When I'm not around, up in the clouds
I know that you'll be there for me

I know that you'll be there for me

When I'm falling down, back to the ground
I know that you'll be there for me
When I'm not around, up in the clouds
I know that you'll be there for me

I know that you'll be there for me
I know that you'll be there for me

Tomber

Quand je tombe, je retourne au sol
Je sais que tu seras là pour moi
Quand je ne suis pas là, dans les nuages
Je sais que tu seras là pour moi

Et personne d'autre ne peut me posséder comme tu le fais, oh
Et personne d'autre ne me retient comme toi, oh
C'est dommage que j'aie dû crier et hurler
Mais ce que tu ne peux pas dire, c'est que ce pour quoi tu es venu est parti pour le moment

Continue à me retenir, quand tu entends ce son

Quand je tombe, je retourne au sol
Je sais que tu seras là pour moi
Quand je ne suis pas là, dans les nuages
Je sais que tu seras là pour moi

J'ai déjà été au fond du gouffre, endormi sur le sol, oh
J'ai besoin de toi plus que tout, mais quelque chose s'est effondré, oh
C'est dommage que j'aie dû crier et hurler
Mais ce que tu ne peux pas dire, c'est que ce pour quoi tu es venu est parti pour le moment

Continue à me retenir, quand tu entends ce son

Quand je tombe, je retourne au sol
Je sais que tu seras là pour moi
Quand je ne suis pas là, dans les nuages
Je sais que tu seras là pour moi

Je sais que tu seras là pour moi

Quand je tombe, je retourne au sol
Je sais que tu seras là pour moi
Quand je ne suis pas là, dans les nuages
Je sais que tu seras là pour moi

Je sais que tu seras là pour moi
Je sais que tu seras là pour moi