Текст и перевод песни This Wild Life - Last Call for the Heavy Hearts

Last Call for the Heavy Hearts

Highest of highs, lowest of lows
Heavier load than I can hold, yeah
Last call for the heavy hearts
Last time that I fall apart

Highest of highs, lowest of lows
Heavier load than I can hold, yeah
Last call for the heavy hearts
Last time that I fall apart

I can't help but wonder
How I know your number
Your birthday and your favorite song
Someone that I loved before
But I don't know you anymore

You sleep with the TV on
Hoping that your dreams will drown
I wonder if you're better now
Someone that I loved before
But I don't know you anymore

'Cause you're not the same
I know things have changed
I still feel your weight
You're still in my veins
Is there a love without pain?

Highest of highs, lowest of lows
Heavier load than I can hold, yeah
Last call for the heavy hearts
Last time that I fall apart

Highest of highs, lowest of lows
Heavier load than I can hold, yeah
Last call for the heavy hearts
Last time that I fall apart

Late nights in the kitchen
Love notes on the fridge and
I miss the way you missed me then
Someone that I loved before
But I don't know you anymore

Counting reasons not to leave
Somehow you're just counting sheep
I wonder how you even sleep
Someone that I loved before
But I don't know you anymore

'Cause you're not the same
I know things have changed
I still feel your weight
You're still in my veins
Is there a love without pain?

Highest of highs, lowest of lows
Heavier load than I can hold, yeah
Last call for the heavy hearts
Last time that I fall apart

Highest of highs, lowest of lows
Heavier load than I can hold, yeah
Last call for the heavy hearts
Last time that I fall apart

And oh, I was running in circles
Searching for you
Found you under the vultures
Couldn't recognize you
'Cause you're not the same
And I know things have changed
But I still miss the way
I'm gonna miss the pain

Highest of highs, lowest of lows
Heavier load than I can hold, yeah
Last call for the heavy hearts
Last time that I fall apart

Highest of highs, lowest of lows
Heavier load than I can hold, yeah
Last call for the heavy hearts
Last time that I fall apart

Последний звонок для тяжёлых сердец

Самые высокие взлеты, самые низкие падения
Тяжелее ноша, чем я могу вынести, да
Последний звонок для тяжёлых сердец
Последний раз, когда я разваливаюсь на части

Самые высокие взлеты, самые низкие падения
Тяжелее ноша, чем я могу вынести, да
Последний звонок для тяжёлых сердец
Последний раз, когда я разваливаюсь на части

Я не могу не задаваться вопросом,
Откуда я знаю твой номер,
Твой день рождения и твою любимую песню.
Кто-то, кого я любил раньше,
Но я тебя больше не знаю.

Ты спишь с включенным телевизором,
Надеясь, что твои сны утонут.
Интересно, тебе сейчас лучше?
Кто-то, кого я любил раньше,
Но я тебя больше не знаю.

Потому что ты не такая же,
Я знаю, всё изменилось.
Я всё ещё чувствую твою тяжесть,
Ты всё ещё в моих венах.
Есть ли любовь без боли?

Самые высокие взлеты, самые низкие падения
Тяжелее ноша, чем я могу вынести, да
Последний звонок для тяжёлых сердец
Последний раз, когда я разваливаюсь на части

Самые высокие взлеты, самые низкие падения
Тяжелее ноша, чем я могу вынести, да
Последний звонок для тяжёлых сердец
Последний раз, когда я разваливаюсь на части

Поздние ночи на кухне,
Любовные записки на холодильнике и
Я скучаю по тому, как ты скучала по мне тогда.
Кто-то, кого я любил раньше,
Но я тебя больше не знаю.

Перечисляю причины не уходить,
Почему-то ты просто считаешь овец.
Удивительно, как ты вообще спишь.
Кто-то, кого я любил раньше,
Но я тебя больше не знаю.

Потому что ты не такая же,
Я знаю, всё изменилось.
Я всё ещё чувствую твою тяжесть,
Ты всё ещё в моих венах.
Есть ли любовь без боли?

Самые высокие взлеты, самые низкие падения
Тяжелее ноша, чем я могу вынести, да
Последний звонок для тяжёлых сердец
Последний раз, когда я разваливаюсь на части

Самые высокие взлеты, самые низкие падения
Тяжелее ноша, чем я могу вынести, да
Последний звонок для тяжёлых сердец
Последний раз, когда я разваливаюсь на части

И ох, я бегал по кругу,
Искал тебя.
Нашёл тебя под стервятниками,
Не смог узнать тебя.
Потому что ты не такая же,
И я знаю, всё изменилось.
Но я всё ещё скучаю по тому,
Я буду скучать по боли.

Самые высокие взлеты, самые низкие падения
Тяжелее ноша, чем я могу вынести, да
Последний звонок для тяжёлых сердец
Последний раз, когда я разваливаюсь на части

Самые высокие взлеты, самые низкие падения
Тяжелее ноша, чем я могу вынести, да
Последний звонок для тяжёлых сердец
Последний раз, когда я разваливаюсь на части