ThisisDA - Entry Point - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ThisisDA - Entry Point




Entry Point
Точка входа
Ever since a youngin, I was really on to something
С малых лет я был на верном пути,
Track or the field both played; I was running
Бегал по дорожке и по полю вот так и жил.
Wished death but them days kept coming
Хотел, чтобы эти дни кончились, но они всё тянулись,
My body may travel but my heart ain't coming
Моё тело может путешествовать, но моё сердце остаётся здесь.
Take one and I never gave a two
Брала одну, но мне было всё равно,
As a youth I was cute, stayed cunning with the thumb in
В юности я был милым, хитрым, с большим пальцем во рту.
Tactile, big mind got me wandering
Осязаемый, с широким кругозором, я бродил,
Baptised, backslide
Крестился, откатывался назад.
Then I idolised bad bruk kids
Потом я боготворил плохих, сломленных ребят,
Stints as Roger Kint
Жил, как Роджер Кинт.
Grow slow realise what it is
Расту медленно, понимаю, что к чему.
Nah this ain't a fad, all I wanna do is bad
Нет, это не блажь, всё, что я хочу делать это плохо,
Get em back for the comments on the way ya boy live
Отомстить им за комментарии о том, как живёт твой мальчик.
So truly what gives
Так что же даёт?
How can I put my trust in a man made of dust
Как я могу верить человеку, созданному из праха,
Finite as I am?
Конечному, как и я сам?
Fighting or the flight yo tell what's the plan
Бороться или бежать скажи мне, каков план?
Down to get it crackin while you looking Pan-Am
Готов начать действовать, пока ты выглядишь ошеломлённой.
Got damn say
Чёрт возьми, скажи.
Whoa now
Ого, теперь
You can see it in my soul, I ain't been with thе control
Ты видишь это в моей душе, я не контролировал себя.
How you gon tell me to slow down?
Как ты можешь говорить мне сбавить обороты?
Tell me to slow down? Whoa now
Сбавить обороты? Ого, теперь.
Say whoa now
Говорю, ого, теперь.
You can see it in my soul, I ain't been with the control
Ты видишь это в моей душе, я не контролировал себя.
How you gon tell me to slow down?
Как ты можешь говорить мне сбавить обороты?
Tell me to slow down? Whoa now
Сбавить обороты? Ого, теперь.
Down for whatever, slow down never
Готов на всё, никогда не сбавляй обороты.
Never emphasize the talk - it's the walk make you clever
Никогда не придавай значения словам поступки делают тебя умнее.
Sever all ties with them, I mind my business
Разорви с ними все связи, я занимаюсь своими делами.
My eye's on the hit list
Мой взгляд прикован к списку жертв.
Your eye plays witness to a greyhound in the gates now
Твои глаза наблюдают за борзой в стартовых воротах.
Gather mine all the time, tell 'em why bother wait now
Собираю своих, говорю им, зачем ждать?
Ya tongue translate love into hate now
Твой язык превращает любовь в ненависть.
Doing well, no wonder we can't relate now
У меня всё хорошо, неудивительно, что мы не можем найти общий язык.
I'ma vagabond of sorts, pure rapper thoughts
Я вроде бродяги, мысли чистого рэпера.
Like how many backpackers can I chalk?
Интересно, сколько туристов я могу записать на свой счёт?
One body two body three body four
Одно тело, два тела, три тела, четыре.
Come join the club be a par for the course
Вступай в клуб, будь как все.
As for the source of my sauce; never been about remorse
Что касается источника моего вдохновения, я никогда не раскаивался.
We got bigger things we're try'na endorse
У нас есть дела поважнее.
To be the bigger man's not a step forward
Быть снисходительным не шаг вперёд,
Though really it's a step back
А скорее шаг назад.
I keep saying, they won't accept that
Я продолжаю повторять, они не примут этого.
Say whoa now
Говорю, ого, теперь.
You can see it in my soul, I ain't been with the control
Ты видишь это в моей душе, я не контролировал себя.
How you gon tell me to slow down?
Как ты можешь говорить мне сбавить обороты?
Tell me to slow down? Whoa now
Сбавить обороты? Ого, теперь.
Whoa now
Ого, теперь.
You can see it in my soul, I ain't been with the control
Ты видишь это в моей душе, я не контролировал себя.
How you gon tell me to slow down?
Как ты можешь говорить мне сбавить обороты?
Tell me to slow down? Whoa now
Сбавить обороты? Ого, теперь.
Whoa now
Ого, теперь.
You can see it in my soul, I ain't been with the control
Ты видишь это в моей душе, я не контролировал себя.
How you gon tell me to slow down?
Как ты можешь говорить мне сбавить обороты?
Tell me to slow down? Whoa now
Сбавить обороты? Ого, теперь.
Say whoa now
Говорю, ого, теперь.
You can see it in my soul, I ain't been with the control
Ты видишь это в моей душе, я не контролировал себя.
How you gon tell me to slow down?
Как ты можешь говорить мне сбавить обороты?
Slow down, whoa now
Сбавить обороты, ого, теперь.





Авторы: David Aidoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.