Текст и перевод песни ThisisDA - Luddite's Lullaby

Luddite's Lullaby

In and out of life, like I better hop on my bike
I feel like Kevin v the MCP
This is a long fight
Ain't something they want, right
Cannot back down, cannot destroy me
Seen programming via various screens
And now reality seems varied to me
All this fear in the area bleeds
And seeps deep in the mind inside to breed
"I can't breathe" - the familiar plea
No please can appease in a war indeed
Promote fear round the clock, make it all we see
Til the tears run dry, eyes sore of seeing
And the heartbeat stops, gets cold indeed
Contort, distort my frequency
Without participation can't nothing proceed
The question being: is any body really born free?

Come, see
They got your boy paranoid
Anything I can to avoid falling into the clutch of the Android
Big Tech got every man, boy, woman, and girl
Poised for a big plan to deploy
If they could they would ban my choice
Been in the field try'na plant my joy
My device ain't a guide, it's a guise
All the while it be try'na understand my voice
But that's the price of convenience
Up nor down, never know where evil lives
Way too deep for redeeming this
You better learn to discern where the demon is
Try and make a link while you still can
I'm just try'na think while I still can
Before I permanently blink, throw it in the can
Discard rules to the game living in this land

Nothing but questions in my heart
With the stress how can I start?
Distract and have us invest in the sidebar
The real issue: lies between the lines
Can't see it if you don't checkout the lies in your own cart
Reminiscent of the false starts
Lining up but they don't want us to all start
Change the rules of the game, coming so far
We run the race to the improvised finish line
So dark
Times have gotten it's so hard
But the day will arrive when it's over
Til then remain vigilant and sober
When they corrupt, try dull me with culture
There's no burdens for D got shoulders
Strong enough to knock the whole world over
Keep the engine running and the motor
High speed, if you wanna ride with me let's roll dawg

Berceuse du Luddite

J'entre et sors de la vie, comme si j'avais intérêt à monter sur mon vélo
Je me sens comme Kevin contre le MCP
C'est un long combat
Ce n'est pas ce qu'ils veulent, hein ?
Je ne peux pas reculer, ils ne peuvent pas me détruire
J'ai vu la programmation à travers différents écrans
Et maintenant la réalité me semble variée
Toute cette peur dans le quartier saigne
Et s'infiltre profondément dans l'esprit intérieur pour se reproduire
« Je ne peux pas respirer »- la supplication familière
Aucun « s'il vous plaît » ne peut apaiser dans une guerre en effet
Promouvoir la peur 24 heures sur 24, en faire tout ce que nous voyons
Jusqu'à ce que les larmes se tarissent, les yeux sont douloureux de voir
Et les battements du cœur s'arrêtent, deviennent froids en effet
Déformer, déformer ma fréquence
Sans participation, rien ne peut aller de l'avant
La question étant : y a-t-il quelqu'un qui naît vraiment libre ?

Viens, vois
Ils ont rendu ton mec paranoïaque
Tout ce que je peux faire pour éviter de tomber dans les griffes de l'Android
La grande technologie a chaque homme, garçon, femme et fille
Prêt pour un grand plan à déployer
S'ils le pouvaient, ils interdiraient mon choix
J'ai été sur le terrain en essayant de planter ma joie
Mon appareil n'est pas un guide, c'est un subterfuge
Pendant tout ce temps, il essaie de comprendre ma voix
Mais c'est le prix de la commodité
Ni en haut ni en bas, on ne sait jamais où habite le mal
Trop profond pour racheter cela
Tu ferais mieux d'apprendre à discerner où se trouve le démon
Essaie de créer un lien tant que tu peux
J'essaie juste de penser tant que je peux
Avant de cligner des yeux de façon permanente, je le jette à la poubelle
Jeter les règles du jeu, vivre dans ce pays

Rien que des questions dans mon cœur
Avec le stress, comment puis-je commencer ?
Distraire et nous faire investir dans la barre latérale
Le vrai problème : c'est entre les lignes
On ne peut pas le voir si on ne vérifie pas les mensonges dans son propre panier
Rappelant les faux départs
On s'aligne, mais ils ne veulent pas que nous commencions tous
Changer les règles du jeu, aller si loin
Nous courons la course jusqu'à la ligne d'arrivée improvisée
Si sombre
Les temps sont devenus si durs
Mais le jour viendra où ce sera fini
Jusqu'à ce que ce jour arrive, reste vigilant et sobre
Quand ils corrompent, ils essaient de m'endormir avec la culture
Il n'y a pas de fardeau pour D, il a des épaules
Assez fortes pour renverser le monde entier
Garde le moteur en marche et le moteur
Grande vitesse, si tu veux rouler avec moi, on y va, mon pote