Текст и перевод песни ThisisDA - Official Issue

Official Issue

She asked me why I don't drink
I said I'd rather do synths and stop instincts becoming a sin
Buss my way into the world like I ain't coming again
Seal a deal with the Lord but can't barter with Him
It's slim
Making me wait like Dave don't gym
It gets lighter like the air, or the skin of Lil Kim
Look at your life and you see what's missing
Everybody else sees you're filled to the brim
As you know I'm so official with my issues
Careful with the words
When I misuse I feel there is no excuse
All that bragging, what does it prove
Put in the work everyday to be this dude
But who's to blame?
Mother, fame
Throw away my days just to raise my name
Wanna beef for the state I claim
Running stakes so high life couldn't be plain
But life change when the sky rearrange
In the dark getting busy, couldn't feel no shame
Like it ain't purpose over play any day
And my purpose is to stay in my lane
Plus say things that nobody else would say
For the love, I would body any body in the way
With a view like that still couldn't make her stay
Press pause on the way more than I press play
Who's controlling the world's current game?
Real spit, DA more than a pretty face
Every nigga is a star, but how many outer space?
Yeah
Big hat, no cattle, no chain, no rattle
I'm that upfront 9 that ya never gonna tackle
Ramp with me, no it's never worth the hassle
I'll die fore I cease to keep it factual

Официальная Проблема

Она спросила, почему я не пью,
Я ответил, что лучше буду заниматься синтезаторами и не позволю инстинктам стать грехом,
Ворвусь в этот мир так, будто не вернусь назад,
Заключу сделку с Господом, но торговаться с Ним не стану.
Это несерьезно.
Заставлять меня ждать — это как если бы Дэйв не качался.
Всё становится проще, как воздух или кожа Лил Ким.
Посмотришь на свою жизнь — и видишь, чего не хватает.
Все остальные же видят, что ты до краев наполнен.
Как ты знаешь, я официально заявляю о своих проблемах.
Осторожнее со словами,
Когда я их неправильно использую, оправдания нет.
Всё это хвастовство, что оно доказывает?
Я пашу каждый день, чтобы быть тем, кто я есть.
Но кого винить?
Мать, славу?
Разбрасываюсь днями, только чтобы мое имя прогремело.
Хочу говядины за штат, который я представляю.
Ставки так высоки, что жизнь не может быть простой.
Но жизнь меняется, когда небо меняется.
В темноте занимаюсь своими делами, не испытывая стыда.
Как будто нет цели важнее, чем играть, неважно в какой день.
И моя цель — оставаться на своей полосе.
Плюс говорить то, что никто другой не скажет.
Ради любви, я устраню любого, кто встанет у меня на пути.
Даже с таким видом, как у меня, всё равно не смог заставить её остаться.
Нажимаю на паузу чаще, чем на воспроизведение.
Кто контролирует нынешнюю игру мира?
Чистая правда, ThisisDA — больше, чем просто смазливое личико.
Каждый ниггер — звезда, но сколько из них в открытом космосе?
Ага.
Большая шляпа, ни скота, ни цепи, ни погремушки.
Я тот самый нападающий номер 9, которого ты никогда не остановишь.
Связываться со мной — себе дороже.
Я скорее умру, чем перестану говорить правду.