ThisisDA - Poured Out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ThisisDA - Poured Out




Poured Out
Излияние
And what I'm asking for, but can never say
И о чем я прошу, но никогда не смогу сказать
Your love poured out for me
Твоя любовь излилась на меня
Your love poured out for me
Твоя любовь излилась на меня
Get me through the door when I wanna stay
Проведи меня через дверь, когда я захочу остаться
Your love poured out for me
Твоя любовь излилась на меня
In times when I can't see
Во времена, когда я не вижу
I need you, Lord
Ты мне нужен, Господи
And try not to lie about it
И стараюсь не лгать об этом
What I need, can't be shy about it
То, что мне нужно, не могу стесняться этого
Beg and plead, drop to my knees and cry about it
Упасть на колени, молить и плакать об этом
Cause Lord knows after life I die twice without it, yeah
Потому что Господь знает, что после жизни я умру дважды без этого, да
But couldn't die upon a higher mountain
Но не смог бы умереть на более высокой горе
Need the spirit pouring out on me like a fountain
Нужен дух, изливающийся на меня, как фонтан
He'll come through like any day now, see me counting?
Он придет, как и в любой день, видишь, я считаю?
Try discourage
Пытаешься обескуражить
Seen Him move an even bigger mountain
Видел, как Он двигал еще большую гору
Walking the Earth, back thеn we had the nervе to doubt Him
Ходя по Земле, тогда у нас хватало смелости сомневаться в Нем
Still on the same thing
Все то же самое
Sat in church, sing hymns, focused on the suffering
Сидел в церкви, пел гимны, сосредоточенный на страданиях
Don't want hell?
Не хочешь в ад?
Then why would you reject the one that's buffering
Тогда почему ты отвергаешь того, кто смягчает удар?
So to your peers you appear the one that's tougher than?
Так что перед своими сверстниками ты кажешься тем, кто сильнее?
Void of the love within, fill the empty in-between
Лишенный любви внутри, заполни пустоту между
Projections of all of my fears peering in my dreams
Проекции всех моих страхов заглядывают в мои сны
Still drawn and been torn so it seems
По-прежнему разбитый и разорванный, так, кажется
Sitting in need for something bigger to come intervene
Сижу в нужде, чтобы вмешалось что-то большее
And what I'm asking for, but can never say
И о чем я прошу, но никогда не смогу сказать
Your love poured out for me
Твоя любовь излилась на меня
Your love poured out for me
Твоя любовь излилась на меня
Get me through the door when I wanna stay
Проведи меня через дверь, когда я захочу остаться
Your love poured out for me
Твоя любовь излилась на меня
In times when I can't see
Во времена, когда я не вижу
I need you, Lord
Ты мне нужен, Господи
Still I rise, plate full of humble pie
Тем не менее, я поднимаюсь, тарелка полна скромного пирога
Decay all up in my eyes
Тлен в моих глазах
Seen enough, made me wise
Достаточно видел, это сделало меня мудрым
Couldn't trust none them guys
Не мог никому из них доверять
Put my faith in the skies
Вложил свою веру в небеса
They bring hate in disguise
Они несут ненависть под личиной
We head out like Other Guys
Мы отправляемся, как в «Копах в глубоком запасе»
Droppin stories and allegories
Рассказываем истории и аллегории
Protect me, I cannot foresee what lie before me
Защити меня, я не могу предвидеть, какая ложь предо мной
If it's lies then we'll all see
Если это ложь, то мы все увидим
Or let the truth be told
Или пусть правда восторжествует
Try'na protect my heart from a world so cold
Пытаюсь защитить свое сердце от такого холодного мира
Sins got me busted, mind been disgusted
Грехи меня погубили, разум был отвратителен
But in this God of mine I got faith I've entrusted
Но в этого Бога я уверовал, в него я верю
Time getting tough quick, what's with the assumptions?
Время летит быстро, что с предположениями?
Couldn't take a step with no belief or no gumption
Не мог сделать ни шагу без веры или инициативы
Yeah I see you wondering, though this ain't no discussion
Да, я вижу, как ты удивляешься, хотя это не обсуждение
Faith been the base of our everyday function
Вера была основой нашей повседневной деятельности
It's more than one thing, I feel it with no sight
Это не одно, я чувствую это, не видя
Cause these senses have done more wrongs than right
Потому что эти чувства причинили больше вреда, чем пользы
It's like, on a daily I strive to serve five
Как будто я изо всех сил стараюсь служить пятерым
My strive to survive been hitting an all high
Мое стремление выжить достигло своего апогея
Alright, there's less flight, I'm nurturing all my rights
Хорошо, меньше полета, я отстаиваю все свои права
But inside arrived a feeling I couldn't fight
Но внутри появилось чувство, с которым я не мог бороться
Back on the ropes try'na win on a late night
Снова на канатах, пытаюсь победить поздней ночью
DA the Jekyll saying Hi to my Mr. Hyde
DA Джекилл передает привет моему мистеру Хайду
A full moon going out like a tide
Полнолуние уходит, как прилив
But lemme give this one more try
Но позволь мне попробовать еще раз
And what I'm asking for, but can never say
И о чем я прошу, но никогда не смогу сказать
Your love poured out for me
Твоя любовь излилась на меня
Your love poured out for me
Твоя любовь излилась на меня
Get me through the door when I wanna stay
Проведи меня через дверь, когда я захочу остаться
Your love poured out for me
Твоя любовь излилась на меня
In times when I can't see
Во времена, когда я не вижу
I need you, Lord
Ты мне нужен, Господи





Авторы: David Aidoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.