Thitis feat. Kanon - Tha Exeis Kideia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Thitis feat. Kanon - Tha Exeis Kideia




Tha Exeis Kideia
Tha Exeis Kideia
Δε σε παίρνει ούτε καν για αστείο ραντεβού στο νεκροταφείο
You can't get a date with me even at the cemetery for a joke
εφόσον έληξε η προθεσμία μάζευε λεφτά γιατί θα έχεις κηδεία
since the deadline has expired, collect money because you will have a funeral
μάλλον ήρθε η ώρα το δρεπάνι να δεις φόρα τα μαύρα σήμερα μήπως
it's probably time to see the sickle, wear black today in case
πεθάνει κανείς κι άμα στον τάφο σου δε φέρει ούτε στεφάνι κανείς
someone dies and no one brings a wreath to your grave
όποιος και να σαι θα δεις, ότι δεν ήσουν κανεί
whoever you are you will see, that you were nobody
ς γρανάζι της μηχανής που σε σκοτώνει νωρίς κι αν πέσει χιόνι
a small cog in the machine that kills you early and if it snows
νωρίς, τότε θα πρέπει να διαλέξεις με σκόνη ή χωρίς, για να δ
early, then you will have to choose with or without powder, to see
ω πως μπορείς; θα σταθείς μαχητής ή οπισθοχωρείς;
how you can? will you stand up and fight or retreat?
γάμα το δρόμο της αρετής, εδώ διαφθείρονται ό
fuck the path of virtue, here everyone is corrupted
λοι εσύ γίνε ασκητής, λες κι αν πεθάνε
you become an ascetic, as if you die and
ις μετά θα παίξει να αναστηθείς, στα
then it will play to resurrect you, in your
καλά σου θα ντυθείς και θα αποσυντεθείς, εκτός αν αποτεφρωθείς.
good you will dress and you will decompose, unless you are cremated.
ωραία μέρα για να σκοτωθείς και μαζί σου να πεθάνουν όλες οι μαλακίες
nice day to get killed and have all the bullshit with you
που προωθείς (τι να πεις;) τώρα εσύ είσαι απ
that you promote (what can I say?) now you are gone
ών και λείπεις όμως είναι ακόμα εδώ κανών και θύτης γιαυτό
and lacking, but it is still here, the rule and the perpetrator, that's why
Δε σε παίρνει ούτε καν για αστείο ραντεβού στο νεκροταφείο
You can't get a date with me even at the cemetery for a joke
εφόσον έληξε η προθεσμία μάζευε λεφτά γιατί θα έχεις κηδεία
since the deadline has expired, collect money because you will have a funeral
προτού μιλήσεις πρόσεχε τι θα πεις, δεν είσαι ασφαλής μπορείς να
before you speak, be careful what you say, you are not safe, you can
τρέξεις μα δε μπορείς να κρυφτείς σε δρόμους που ελέγχουμε
run but you can't hide in streets that we control
εμείς, θα χαθείς στο προαύλιο της αστικής φυλακής και θα σε
us, you will get lost in the courtyard of the city prison and I will
βρω, όπως τον ποντικό στην φάκα μαλάκα παγιδευμένο με τυρί το ευρώ
find you, like the mouse in the trap, sucker, trapped with euro cheese
γεννηθήκαμε για να χετε εχθρό και
we were born to have an enemy and
πεθαίνετε χωρίς κανένα λόγο γιατί ζείτε χωρίς σκοπό
you die for no reason because you live without purpose
Μέσα στο φόβο με τα μάτια κλειστά κι η ζωή κυλά
In fear with eyes closed and life goes on
συνεχίζεται, βγαίνουν λεφτά, έχουμε μάτια στην πλάτη και στο
continues, money comes in, we have eyes in the back of our heads and in the
υς δρόμους αυτιά, ακούμε πολλά και βλέπουμε, φυλάξου καλά, θα ρθούμε για το κεφά
streets ears, we hear a lot and we see, watch out, we will come for your pleasure
λι σου μη παίζεις λοιπόν
so don't play
έχεις ακούσει ιστορίες για τους ληστές των
have you heard stories about psychopomps?
ψυχών; είμαστε αυτοί και σκάμε από την κόλαση κ
we are them and we get out of hell and
αθοδόν για ολοκαύτωμα, είναι θήτα και κανών, οπότε
on the way to the holocaust, it's theta and canon, so
Δε σε παίρνει ούτε καν για αστείο ραντεβού στο νεκροταφείο
You can't get a date with me even at the cemetery for a joke
εφόσον έληξε η προθεσμία μάζευε λεφτά γιατί θα έχεις κηδεία
since the deadline has expired, collect money because you will have a funeral





Авторы: Kanon, Pero, Thitis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.