Thitis - Kommatia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thitis - Kommatia




Kommatia
Kommatia
Προσδεθείτε, απογειώνω το παιχνίδι
Attache-toi, je lance le jeu
αποστομώνω κάθε αρχίδι.
Je réduis au silence chaque imbécile.
Ήδη, ξέρεις τι σημαίνει Θύτης, ΑΛΗΤΕΙΑ!
Tu sais déjà ce que signifie Bourreau, VÉRITÉ !
Αληθινό χιπ χοπ επί 3, κυρία.
Du vrai hip-hop à la puissance trois, ma chérie.
Διάλεξε ποιοι είναι οι φίλοι σου,
Choisis qui sont tes amis,
φίλησε τους κώλους τους,
Embrasse leurs fesses,
αν δε σε συμφέρουνε πήγαινε στους επόμενους.
Si ça ne te sert pas, va voir les suivants.
Πλήρωσε και γκόμενες, βαλ' τες μες το βίντεο,
Paye et ramène des filles, mets-les dans la vidéo,
κάν' το όπως ο Ominus, κάν' το όπως ο Μήδε, YO!
Fais-le comme Ominus, fais-le comme Méde, YO !
Τι θα γίνει όμως όταν ο κόμπος φτάσει στο χτένι;
Qu’est-ce qui va se passer quand le nœud sera atteint ?
Θα καταλάβουνε ποιος εννοεί αυτά που λέει.
Ils comprendront qui a le sens de ce qu’il dit.
Αν θα σε βοηθησουνέ τα φουσκωμένα μπράτσα,
Si tes bras gonflés vont t’aider,
ή θα λυποθυμίσεις από την πρώτη μπάτσα!
Ou si tu vas t’évanouir dès le premier coup !
Από τα πρώτα κομμάτια,
Depuis les premiers morceaux,
πίσω στο '99 ακόμα κομμάτια.
Retour en 99, encore des morceaux.
Θα τους κάνω κομμάτια!
Je vais les mettre en pièces !
Φύγε απ' τη μέση όταν σκάω κομμάτια.
Fuis de quand je lance des morceaux.
Από τα πρώτα κομμάτια,
Depuis les premiers morceaux,
πίσω στο '99 ακόμα κομμάτια.
Retour en 99, encore des morceaux.
Θα τους κάνω κομμάτια!
Je vais les mettre en pièces !
Φύγε απ' τη μέση όταν σκάω κομμάτια.
Fuis de quand je lance des morceaux.
Θέλουν να λέγονται MCs αλλά δεν ξέρουνε τι να πούνε,
Ils veulent s’appeler MC, mais ils ne savent pas quoi dire,
διάλεξαν όλοι τον έυκολο δρόμο για να ακουστούνε.
Ils ont tous choisi le chemin facile pour se faire connaître.
Το ραπ δεν ήταν έτσι.
Le rap n’était pas comme ça.
Τωρά θα πάρω θέση.
Je vais maintenant prendre position.
Εσύ δε γουστάρεις αλλά ρώτα τη γκομενά σου,
Tu n’aimes pas, mais demande à ta copine,
της αρέσει.
Elle aime.
Σαν το Messi,
Comme Messi,
παίζω με την άμυνά σου φτάνω στο τέρμα,
Je joue avec ta défense, j’arrive au but,
μη μου μοστράρεις άλλα φράγκα, γιατί θα φας φέρμα!
Ne me montre pas d’autres billets, parce que tu vas te faire défoncer !
Κάνουν oh oh και yο yο...
Ils font oh oh et yo yo…
Σαν πουτάνες που θέλουνε πούτσο τους ακούω εγώ.
Je les entends comme des putains qui veulent une bite.
Rappers κομπάρσοι σε παιχνίδια reality,
Des rappeurs figurants dans des jeux de téléréalité,
δεν περνάτε στην επόμενη φάση,
Vous ne passez pas à l’étape suivante,
γιατί είστ' ατάλαντοι.
Parce que vous êtes talentueux.
Ο αγαπημένος σου MC είναι μαμόθρεφτο
Ton MC préféré est une mamie
και πάντα προτιμά από το χάπι το υπόθετο.
Et il préfère toujours le suppositoire à la pilule.
Από τα πρώτα κομμάτια,
Depuis les premiers morceaux,
πίσω στο '99 ακόμα κομμάτια.
Retour en 99, encore des morceaux.
Θα τους κάνω κομμάτια!
Je vais les mettre en pièces !
Φύγε απ' τη μέση όταν σκάω κομμάτια.
Fuis de quand je lance des morceaux.
Από τα πρώτα κομμάτια,
Depuis les premiers morceaux,
πίσω στο '99 ακόμα κομμάτια.
Retour en 99, encore des morceaux.
Θα τους κάνω κομμάτια!
Je vais les mettre en pièces !
Φύγε απ' τη μέση όταν σκάω κομμάτια.
Fuis de quand je lance des morceaux.
Θα την προσέχω την πουτάνα σου Sanjuro.
Je vais m’occuper de ta pute, Sanjuro.
Θα τη λούζω με το μπούτσο στο μούτρο με ούρο!
Je vais la laver avec ma bite sur son visage avec de l’urine !
Και σπέρμα!
Et du sperme !
Γάμα τα χαρτάκια, κόλλα κάνα πούρο,
Baise les papiers, colle un cigare,
να μαστουρωθούμε και να τους τα σούρω!
On va se défoncer et on va leur en coller !
Ζητάνε φράγκα για ένα beat οι "φτασμένοι",
Ils demandent de l’argent pour un beat, les "grands",
αλλά πληρώνουν για να κάνουν feat στο CD τους ξένοι!
Mais ils paient pour faire des featurings sur leur CD avec des étrangers !
Όποιος θέλει να με ψάξει, ξέρει που να με γυρέψει,
Si quelqu’un veut me trouver, il sait me trouver,
Περιστέρι city, Σκρα 36!
Pigeon City, Scra 36 !
Σαν τα τρία έξι σκάμε απ' την κόλαση,
Comme les trois six, on sort de l’enfer,
γάμησε το σατανά, είμαστε χειρότεροι!
Baise le diable, on est pires !
Για πες τι λέει Stan;
Dis-moi ce que dit Stan ?
Όταν θα τις φας,
Quand tu vas les manger,
θα σου φτάνουνε τουλάχιστον τα φράγκα για Ponstan!
L’argent te suffira au moins pour du Ponstan !
Από τα πρώτα κομμάτια,
Depuis les premiers morceaux,
πίσω στο '99 ακόμα κομμάτια.
Retour en 99, encore des morceaux.
Θα τους κάνω κομμάτια!
Je vais les mettre en pièces !
Φύγε απ' τη μέση όταν σκάω κομμάτια.
Fuis de quand je lance des morceaux.





Авторы: Thitis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.