Thitis - Savano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thitis - Savano




Savano
Savano
Σ' αυτή την χώρα δεν παίζει κάποιος αντίστοιχος
Dans ce pays, personne ne joue de manière similaire
Κάποιοι θα πούνε πως αφίχθει ο Αντίχριστος
Certains diront que l'Antéchrist est arrivé
Σε κάθε μάχη ο αδιαφιλονίκητος
Dans chaque bataille, l'indéniable
Όπου βρεθείς εγώ στέκομαι αντίθετος
que tu sois, je suis opposé
Έφτασα εδώ διά πυρός και σιδήρου
Je suis arrivé ici par le feu et le fer
Ο πιο νοσηρός MC της Ηπείρου
Le MC le plus malade du continent
Δεν με φοβίζει το πρισμένο χέρι του χοίρου
Je ne crains pas la main coupée du cochon
Παίρνω την πίτα για μένα εξ ολοκλήρου
Je prends le gâteau pour moi entièrement
Σε σκεπάζω με σάβανο, βεβηλώνω το άβατο
Je te couvre d'un linceul, je profane le sacré
Όλο το 24ωρο από Κυριακή ως Σάββατο
24 heures sur 24, du dimanche au samedi
Υψώνω λάβαρο' ωμό και άχαρο
Je hisse un étendard brutal et sans cœur
Κάθε 16μπαρο είναι πιο βάρβαρο
Chaque 16 bars est plus sauvage
Ήρθα ως τιμωρία για τον κάθε μπάσταρδο
Je suis arrivé comme une punition pour chaque bâtard
Τώρα είσαι (-??-) με το πρόσωπο στο κράσπεδο
Maintenant tu es (-??-) face contre le trottoir
Κι όσο κι αν ικετεύεις εγώ δεν δείχνω οίκτο
Et même si tu supplies, je ne montre aucune pitié
Μπήκες σε λάθος πόρτα εδώ δεν είναι τσίρκο
Tu as franchi la mauvaise porte, ce n'est pas un cirque ici
Αν δεν τους σκοτώσουμε θα μας φάνε όλους
Si on ne les tue pas, ils nous mangeront tous
ΚΆΘΕ ΦΑΣΊΣΤΑΣ ΝΕΚΡΌΣ ΑΞΊΖΕΙ BONUS
CHAQUE FASCISTE MORT MÉRITE UN BONUS
Εκπαιδεύω μικρούς ψυχρούς δολοφόνους
J'entraîne de jeunes assassins froids
Από ρίμα έχω τόμους από φούντα πίνω τόνους
J'ai des tomes de rimes, je bois des tonnes de beuh
Βουτιά στα άπατα' απόβαση στα τάρταρα
Plongée dans les profondeurs, débarquement aux Tartares
Βγάλε την μάσκα μασκαρά βγάλε την μάσκαρα
Enlève le masque, enlève le mascara
Μπλέκεις στην Αθήνα' πληρώνεις το αντίτιμο
Tu te mêles à Athènes, tu payes le prix
Ο κλοιός στενεύει, νεκρός μέχρι να πεις κίμινο
Le cercle se resserre, mort avant de dire cumin
Ηχώ συναγερμό, αποτελώ σταθμό
Je sonne l'alarme, je suis une station
Σε τουτη τη σκηνή από τον δρυμό
Sur cette scène, depuis les bois
Έχει αρχίσει η αντίστροφη μέτρηση
Le compte à rebours a commencé
Και μέχρι να τελειώσει θα 'χουν δηλώσει παραίτηση
Et avant la fin, ils auront démissionné
Είναι σαν ένεση από μολυσμένη σύριγγα
C'est comme une injection d'une seringue contaminée
Ακούς τώρα κήρυκα; Κανένα φως σ' αυτή τη σήραγγα
Tu entends maintenant le héraut ? Aucune lumière dans ce tunnel
Όσο μιλάμε κυοφορείτε το απόκοσμο έκτρωμα
Pendant que nous parlons, vous portez l'avortement monstrueux
2014 αρχή νέου Μεσαίωνα
2014, début du nouveau Moyen Âge





Авторы: Thitis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.