Текст и перевод песни Thien Quang feat. Quỳnh Trang - Gửi Vào Kỷ Niệm
Gửi Vào Kỷ Niệm
Send as a souvenir
Chạm
vào
đôi
mắt
anh
em
thấy
thiên
đường
When
I
touch
your
eyes,
I
reach
heaven
Chạm
vào
những
ngón
tay
em
thấy
hoa
hồng
When
I
touch
your
fingers,
I
see
roses
Chạm
vào
nơi
trái
tim
em
thấy
hy
vọng
When
I
touch
your
heart,
I
feel
hope
I
want
it
babe,
hmm
I
want
it
babe
I
want
it,
baby,
hmm,
I
want
it,
baby
(Oh
my
god)
Ngồi
gần
cùng
anh
như
sống
trên
mây
xanh
(Oh
my
God)
Sitting
next
to
you,
it's
like
living
on
a
heavenly
cloud
(Oh
my
god)
Chạm
vào
mặt
anh
như
bức
tranh
sa
tanh
(Oh
my
God)
Touching
your
face
is
like
a
magnificent
painting
Đến
với
người,
là
muốn
suốt
đời,
chẳng
muốn
rối
bời
Being
with
you,
I
want
to
cherish
you
forever,
without
any
worries
You
know
what
I
mean?
You
know
what
I
mean?
I
want
you
babe,
hmm
I
want
you
babe
I
want
you,
baby,
hmm,
I
want
you,
baby
Muốn,
muốn
sát
bên
anh
này
I
want
to
be
by
your
side
Lại
gần
ôm
em
này
Come
closer,
hold
me
Muốn,
muốn
khép
đôi
môi
này
I
want
to
close
my
lips
Lại
gần
hôn
em
này
Come
closer,
kiss
me
Muốn,
muốn
có
anh
"trong
này"
I
want
you
"inside
me"
Lại
gần
yêu
em
này
Come
closer,
love
me
Chẳng
một
ai
biết
yêu
anh
giống
như
em
Nobody
loves
you
like
I
do
Chẳng
một
ai
biết
nâng
niu
anh
giống
như
em
Nobody
cherishes
you
like
I
do
Chẳng
một
ai
biết
chiêu
Nobody
moves
Shh
giống
như
em
Shh
like
I
do
I
know
you
want
it
hmm
I
know
you
want
it
I
know
you
want
it,
hmm,
I
know
you
want
it
(Oh
my
god)
Đừng
ngại
ngần
chi
hãy
đến
bên
em
đi
(Oh
my
God)
Don't
hesitate,
come
to
me
(Oh
my
god)
Đừng
chờ
đợi
chi
hãy
nói
yêu
em
đi
(Oh
my
God)
Don't
wait,
tell
me
you
love
me
Đến
với
người
là
muốn
suốt
đời
chẳng
muốn
rối
bời
Being
with
you,
I
want
to
be
with
you
forever,
without
any
worries
You
know
what
I
mean?
You
know
what
I
mean?
I
know
you
want
me
hmm
I
know
you
want
me
I
know
you
want
me,
hmm,
I
know
you
want
me
Muốn,
muốn
sát
bên
anh
này
I
want
to
be
by
your
side
Lại
gần
ôm
em
này
Come
closer,
hold
me
Muốn,
muốn
khép
đôi
môi
này
I
want
to
close
my
lips
Lại
gần
hôn
em
này
Come
closer,
kiss
me
Muốn,
muốn
có
anh
"trong
này"
I
want
you
"inside
me"
Lại
gần
yêu
em
này
Come
closer,
love
me
I
want
your
love
be
mine
I
want
your
love
to
be
mine
Come
closer
closer
Come
closer,
closer
I
want
your
soul
be
mine
I
want
your
soul
to
be
mine
Come
closer
closer
Come
closer,
closer
I
want
your
heart
be
mine
I
want
your
heart
to
be
mine
Come
closer
closer
Come
closer,
closer
I
want
I
want
oh
I
want,
I
want,
oh
I
want
I
want
oh
I
want,
I
want,
oh
I
want
I
want
oh
I
want,
I
want,
oh
Muốn,
muốn
sát
bên
anh
này
I
want
to
be
by
your
side
Lại
gần
ôm
em
này
Come
closer,
hold
me
Muốn,
muốn
khép
đôi
môi
này
I
want
to
close
my
lips
Lại
gần
hôn
em
này
Come
closer,
kiss
me
Muốn,
muốn
có
anh
"trong
này"
I
want
you
"inside
me"
Lại
gần
yêu
em
này
Come
closer,
love
me
I
want
your
love
be
mine
I
want
your
love
to
be
mine
Come
closer
closer
Come
closer,
closer
I
want
your
soul
be
mine
I
want
your
soul
to
be
mine
Come
closer
closer
Come
closer,
closer
I
want
your
heart
be
mine
I
want
your
heart
to
be
mine
Come
closer
closer
Come
closer,
closer
I
want
I
want
oh
I
want,
I
want,
oh
I
want
I
want
oh
I
want,
I
want,
oh
I
want
I
want
oh
I
want,
I
want,
oh
I
want
I
want
oh
I
want,
I
want,
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lâm Trọng Tường
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.