Текст и перевод песни Thomas Acda feat. David Middelhoff - Menigte

Menigte

Ik hou van het vliegveld zie de mensen gaan
Te vroeg te laat mazzel pech
Honderd ... mensen komen aan
En even veel gaan er weer weg

En ik loop midden in die massa
Op halve kracht
Koptelefoon muziek staat zacht

Oh Ik ben zo graag alleen met de menigte om mij heen

Ref
En ik ben echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
En ik ben heel graag alleen heel graag alleen alleen
Echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
Ik ben heel graag alleen met de menigte om mij heen

Ik hou van het vliegveld vind een wereld plek
Ik noem het de navel van een land
Maar al die mensen al die herrie gek
Ik ben er niet tegen bestand
En toch loop ik door die massa door die koptelefoon
Ben zo zen ik ben er niet maar ben precies waar ik ben gewoon

Oh Ik ben zo graag alleen met de menigte om mij heen

Ref
En ik ben echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
En ik ben heel graag alleen heel graag alleen alleen
Echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
En Ik ben heel graag alleen maar
Echt niet eenzaam eenzaam is echt iets anders dan alleen
En ik ben heel graag alleen
Ik ben heel graag alleen met de menigte om mij heen
Ik ben heel graag alleen met de menigte om mij heen

Crowd

I love the airport, watching people move about
Too early, too late, lucky, unlucky
A hundred... people arrive
And just as many leave again

And I walk in the middle of that mass
With half my strength
Headphones, music softly in my ears

Oh I love being alone with the crowd around me

Chorus
And I'm really not lonely
Lonely is something quite different from being alone
And I love being alone, really love being alone, alone alone
Not really lonely
Lonely is something quite different from being alone
I love being alone with the crowd around me

I love the airport, I find it a worldly place
I call it the navel of a country
But all these people, all this noise, it's crazy
I can't stand it
Yet I walk through that mass, through those headphones
I'm so zen, I'm not there but I'm right where I am, just

Oh I love being alone with the crowd around me

Chorus
And I'm really not lonely
Lonely is something quite different from being alone
And I love being alone, really love being alone, alone alone
Not really lonely
Lonely is something quite different from being alone
And I really love being alone, but
Really not lonely, lonely is something quite different from being alone
And I really love being alone
I really love being alone with the crowd around me
I really love being alone with the crowd around me