Текст и перевод песни Thomas Acda feat. David Middelhoff - Menigte

Menigte

Ik hou van het vliegveld zie de mensen gaan
Te vroeg te laat mazzel pech
Honderd ... mensen komen aan
En even veel gaan er weer weg

En ik loop midden in die massa
Op halve kracht
Koptelefoon muziek staat zacht

Oh Ik ben zo graag alleen met de menigte om mij heen

Ref
En ik ben echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
En ik ben heel graag alleen heel graag alleen alleen
Echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
Ik ben heel graag alleen met de menigte om mij heen

Ik hou van het vliegveld vind een wereld plek
Ik noem het de navel van een land
Maar al die mensen al die herrie gek
Ik ben er niet tegen bestand
En toch loop ik door die massa door die koptelefoon
Ben zo zen ik ben er niet maar ben precies waar ik ben gewoon

Oh Ik ben zo graag alleen met de menigte om mij heen

Ref
En ik ben echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
En ik ben heel graag alleen heel graag alleen alleen
Echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
En Ik ben heel graag alleen maar
Echt niet eenzaam eenzaam is echt iets anders dan alleen
En ik ben heel graag alleen
Ik ben heel graag alleen met de menigte om mij heen
Ik ben heel graag alleen met de menigte om mij heen

Menigte

J'aime l'aéroport, je vois les gens partir
Trop tôt, trop tard, chance, malchance
Cent ... personnes arrivent
Et autant partent

Et je marche au milieu de cette foule
À moitié puissance
Casque audio, musique douce

Oh, j'aime tellement être seul avec la foule autour de moi

Ref
Et je ne suis vraiment pas seul
Seul est vraiment différent d'être seul
Et j'aime être seul, j'aime vraiment être seul, seul
Vraiment pas seul
Seul est vraiment différent d'être seul
J'aime vraiment être seul avec la foule autour de moi

J'aime l'aéroport, je trouve que c'est un endroit dans le monde
Je l'appelle le nombril d'un pays
Mais toutes ces personnes, tout ce bruit, fou
Je ne peux pas le supporter
Et pourtant, je marche à travers cette foule, à travers mon casque audio
Je suis si zen, je n'y suis pas, mais je suis exactement où je suis, tout simplement

Oh, j'aime tellement être seul avec la foule autour de moi

Ref
Et je ne suis vraiment pas seul
Seul est vraiment différent d'être seul
Et j'aime être seul, j'aime vraiment être seul, seul
Vraiment pas seul
Seul est vraiment différent d'être seul
Et j'aime vraiment être seul, mais
Vraiment pas seul, seul est vraiment différent d'être seul
Et j'aime vraiment être seul
J'aime vraiment être seul avec la foule autour de moi
J'aime vraiment être seul avec la foule autour de moi