Текст и перевод песни Thomas Acda feat. David Middelhoff - Menigte

Menigte

Ik hou van het vliegveld zie de mensen gaan
Te vroeg te laat mazzel pech
Honderd ... mensen komen aan
En even veel gaan er weer weg

En ik loop midden in die massa
Op halve kracht
Koptelefoon muziek staat zacht

Oh Ik ben zo graag alleen met de menigte om mij heen

Ref
En ik ben echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
En ik ben heel graag alleen heel graag alleen alleen
Echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
Ik ben heel graag alleen met de menigte om mij heen

Ik hou van het vliegveld vind een wereld plek
Ik noem het de navel van een land
Maar al die mensen al die herrie gek
Ik ben er niet tegen bestand
En toch loop ik door die massa door die koptelefoon
Ben zo zen ik ben er niet maar ben precies waar ik ben gewoon

Oh Ik ben zo graag alleen met de menigte om mij heen

Ref
En ik ben echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
En ik ben heel graag alleen heel graag alleen alleen
Echt niet eenzaam
Eenzaam is echt iets anders dan alleen
En Ik ben heel graag alleen maar
Echt niet eenzaam eenzaam is echt iets anders dan alleen
En ik ben heel graag alleen
Ik ben heel graag alleen met de menigte om mij heen
Ik ben heel graag alleen met de menigte om mij heen

Толпа

Я люблю аэропорт, наблюдаю, как люди идут,
Слишком рано, слишком поздно, повезло, не повезло.
Сотни... людей прибывают,
И столько же уходят.

И я иду посреди этой толпы,
Наполовину отключившись,
В наушниках тихо играет музыка.

О, мне так нравится быть одному, окруженному толпой.

Припев:
И я на самом деле не одинок,
Одиночество — это совсем не то, что быть одному.
И мне очень нравится быть одному, очень нравится, одному,
На самом деле не одинок,
Одиночество — это совсем не то, что быть одному.
Мне очень нравится быть одному, окруженному толпой.

Я люблю аэропорт, считаю его местом силы,
Я называю его пупом земли.
Но все эти люди, весь этот шум, это безумие,
Я не могу этого выносить.
И всё же я иду сквозь эту толпу, в наушниках,
Я так спокоен, меня как будто нет, но я именно там, где должен быть.

О, мне так нравится быть одному, окруженному толпой.

Припев:
И я на самом деле не одинок,
Одиночество — это совсем не то, что быть одному.
И мне очень нравится быть одному, очень нравится, одному,
На самом деле не одинок,
Одиночество — это совсем не то, что быть одному.
И мне очень нравится быть одному, но
На самом деле не одинок, одиночество — это совсем не то, что быть одному.
И мне очень нравится быть одному,
Мне очень нравится быть одному, окруженному толпой.
Мне очень нравится быть одному, окруженному толпой.