Текст и перевод песни Thomas Anders - Don't Let Me Down

Don't Let Me Down

I won′t forget the dreams we had
Last for a lifetime, I feel so sad
Turn back the years, don't have no fears
This love is over, come dry my tears
I know for sure, I know this love is true
Baby, let me say we will be more than two
Don′t let me down 'cause you're in my heart
Forever and lifetime, let′s try a brand new start
Don′t let me down, I see it in your eyes
'Cause every single moment it feels like paradise
Don′t let me down
Don't let it end, come take my hand
With all the memories, a second chance
Don′t go away, I have to say
Our special moments are here to stay
When you turn around I'll guide you every way
I′m lost and found, don't let it slip away
Don't let me down ′cause you′re in my heart
Forever and lifetime, let's try a brand new start
Don′t let me down, I see it in your eyes
'Cause every single moment it feels like paradise

Ne me déçois pas

Je n'oublierai jamais les rêves que nous avions
Pour toujours, je suis tellement triste
Retourne les années, n'aie pas peur
Cet amour est fini, viens sécher mes larmes
Je le sais avec certitude, je sais que cet amour est vrai
Chérie, laisse-moi te dire que nous serons plus que deux
Ne me déçois pas, car tu es dans mon cœur
Pour toujours et à jamais, essayons un nouveau départ
Ne me déçois pas, je le vois dans tes yeux
Car chaque instant ressemble à un paradis
Ne me déçois pas
Ne laisse pas ça finir, viens prendre ma main
Avec tous les souvenirs, une seconde chance
Ne pars pas, je dois te dire
Nos moments spéciaux sont là pour rester
Quand tu te retournes, je te guiderai dans toutes les directions
Je suis perdu et retrouvé, ne laisse pas ça s'échapper
Ne me déçois pas, car tu es dans mon cœur
Pour toujours et à jamais, essayons un nouveau départ
Ne me déçois pas, je le vois dans tes yeux
Car chaque instant ressemble à un paradis