Thomas Berge - Leef Je Uit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thomas Berge - Leef Je Uit




Leef Je Uit
Vis Ta Vie
(NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNa)
Jij hebt zoveel meegemaakt
Tu as vécu tant de choses
Gelachen en gehuild
Tu as ri et pleuré
Nieuwe levens op gebouwd
Construit de nouvelles vies
Gescheiden of getrouwd
Divorcée ou mariée
Wij gaan met je mee
Nous allons avec toi
Zijn er voor jou
Nous sommes pour toi
In dit leven
Dans cette vie
Er komt een dag
Il viendra un jour
Dat iemand helpt
quelqu'un t'aidera
En tegen je zégt
Et te dira
Leef je ui(hui)t
Vis ta vie
We kunnen je verstaan
On peut te comprendre
Leef je ui(hui)t
Vis ta vie
We laten je niet staan
On ne te laissera pas tomber
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
Leef je uit
Vis ta vie
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
Soms voelen de dagen als een hele lange sleur
Parfois les jours se sentent comme une longue routine
Je zit maar op je kamer en staart eenzaam naar de deur
Tu es enfermée dans ta chambre et tu regardes la porte d'un air triste
Wij gaan met je mee (gaan met je mee)
Nous allons avec toi (nous allons avec toi)
Zijn er voor jou (zijn er voor jou)
Nous sommes pour toi (nous sommes pour toi)
In dit leven (in dit leven)
Dans cette vie (dans cette vie)
Er komt een dag (komt een dag)
Il viendra un jour (viendra un jour)
Dat iemand helpt (dat iemand helpt)
quelqu'un t'aidera (où quelqu'un t'aidera)
En tegen je zegt (en tegen je zegt)
Et te dira (et te dira)
Leef je ui(hui)t
Vis ta vie
We kunnen je verstaan
On peut te comprendre
Leef je ui(hui)t
Vis ta vie
We laten je niet stáán
On ne te laissera pas tomber
Leef je ui(hui)t
Vis ta vie
Leef je ui(hui)t (NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
Vis ta vie (NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
We kunnen je verstaan (NaNaNaNaNaNa)
On peut te comprendre (NaNaNaNaNaNa)
Leef je ui(hui)t (NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
Vis ta vie (NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNa)
Leef je ui(hui)t (NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
Vis ta vie (NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNa)
Leef je uit
Vis ta vie
(NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNaNa)
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa
NaNaNaNaNaNa






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.