Текст и перевод песни Thomas Conner, Tokyo Kosei Wind Orchestra & Naohiro Iwai - ママがサンタにキスをした

ママがサンタにキスをした

それは昨日の夜 サンタのおじさんが
重い袋 肩にかついで
そっとお部屋に 入ってきたの
ママは寄り添いながら やさしくキッスして
とてもうれしそうに お話してる
でもそのサンタはパパ

それは昨日の夜 サンタのおじさんが
重い袋 肩にかついで
そっとお部屋に 入ってきたの
ママは寄り添いながら やさしくキスをして
とてもうれしそうに お話してる
でもそのサンタはパパ

Oh, what a laugh it would have been
If daddy had only seen
Mommy kissing santa claus last night

Maman a embrassé le Père Noël

C'était hier soir, le Père Noël est entré
Avec son lourd sac sur son épaule
Dans notre chambre tranquillement
Tu t'es approchée et l'as doucement embrassé
Tu semblais si heureuse de lui parler
Mais ce Père Noël, c'était moi

C'était hier soir, le Père Noël est entré
Avec son lourd sac sur son épaule
Dans notre chambre tranquillement
Tu t'es approchée et l'as doucement embrassé
Tu semblais si heureuse de lui parler
Mais ce Père Noël, c'était moi

Oh, quel rire ça aurait été
Si j'avais vu ça
Tu embrassais le Père Noël hier soir