Текст и перевод песни Thomas D feat. Exclusive - Sirenen

Sirenen

Young Rebel, Young Rebel,Young Rebel,Young Rebel
Du bist einer zu viel, du bist einer zu viel

Was schockt noch Herr Doktor die Wahrheit tut weh und
Ja, der Wahnsinn wird mehr, denn ganz egal wen ich seh'
Er hat das selbe Problem, und das wie immer mit mir
Und sicher könnte ich gehn, doch ich bin immer noch hier
Und sag was mir nicht passt, pack keinen hier mit Samthandschuhn an
Und frag was – ich noch für ihn tun kann
Geh euch aufn Sack, ja - darin bin ich gut Mann
Der Typ hier geht ab, tja das kommt nicht immer gut an
Ich will keinem gefallen, da bin ich lieber der Buhmann
Der größte von allen, ja komm ich zieh mir den Schuh an
Die ganzen Blutsauger draußen warten auf Futter
Also Komm schon Popstar und gib dem Affen Zucker

Und immer wenn du fällst stehst du auf ein Licht in der Nacht
Young Rebel Du bist einer zu viel bist einer zu viel

Ich bin die Wahrheit und nichts als die Wahrheit, die keiner mehr aushält
Die widerliche Wahrheit die sich pausenlos aufzwängt
Die wenn man sich taub stellt, zu Chören sich aufbaut
Und Die sich nicht raushält, wenn man ihr auf's Maul haut
Damit alles raus kommt ist hier mein Aufruf
Wir machen nen Aufstand und sorgen für Aufruhr
Bevor dieses Haus brennt, gehst du besser raus, nur
Du kannst uns nicht aussperren, wir stehn' schon im Hausflur
Wir komm' durch die Haustür wir ham' dich gewarnt nun
Drehn wir dir den Hahn zu und danach den Hals um
Doch auch wenn wir auch rot sehn, is' cool
Du kannst dich tot doch immer noch ausruhn'

Männer immer wenn ihr hier rausgeht, egal wie es aussieht
Ich will dass ihr Laut gebt bevor einer draufgeht
Wir brauchen nen' Ausweg wir dürfen nicht aufgeben
Wenn keiner sich aufrafft is' klar wie es ausgeht
Die Pause ist aus - und wir machen den Anfang
Wir werden voll raus tun - auf keinen Fall halblang
Werden nicht ausruhn' - bevor wirs' gepackt ham'
Ja Mann, was für'n Abgang

Und immer wenn du fällst stehst du auf ein Licht in der Nacht

Young Rebel Du bist einer zu viel, du bist einer zu viel

Young Rebel, Young Rebel,Young Rebel,Young Rebel

Сирены

Юный бунтарь, юный бунтарь, юный бунтарь, юный бунтарь
Ты одна из многих, ты одна из многих

Что ещё шокирует, господин доктор? Правда ранит, и
Да, безумия всё больше, ведь кого бы я ни увидел,
У него та же проблема, и, как всегда, со мной.
И конечно, я мог бы уйти, но я всё ещё здесь
И говорю то, что мне не нравится, не обхаживаю никого здесь
И спрашиваю, что я ещё могу для него сделать.
Действую вам на нервы, да, в этом я хорош, мужик.
Этот парень отрывается, да, это не всегда хорошо принимают.
Я не хочу никому нравиться, уж лучше буду пугалом,
Самым большим из всех, да, давай, я надену этот башмак.
Все эти кровопийцы снаружи ждут корма,
Так что давай, поп-звезда, и дай обезьяне сахар.

И каждый раз, когда ты падаешь, ты встаёшь, свет в ночи.
Юный бунтарь, ты одна из многих, ты одна из многих.

Я — правда, и ничего кроме правды, которую никто больше не выносит.
Отвратительная правда, которая постоянно навязывается.
Которая, если притвориться глухим, превращается в хор
И которая не сдерживается, если ей дать по морде.
Чтобы всё вышло наружу, вот мой призыв:
Мы устроим восстание и вызовем беспорядки.
Прежде чем этот дом сгорит, тебе лучше выйти, но
Ты не можешь нас запереть, мы уже в коридоре.
Мы пройдём через входную дверь, мы тебя предупредили, теперь
Мы перекроем тебе кран, а потом свернём шею.
Но даже если мы увидим красный цвет, это круто.
Ты можешь умереть, но всё равно отдохнуть.

Мужчины, каждый раз, когда вы выходите отсюда, как бы ни выглядели дела,
Я хочу, чтобы вы кричали, прежде чем кто-то погибнет.
Нам нужен выход, мы не должны сдаваться.
Если никто не поднимется, ясно, чем всё закончится.
Перерыв окончен, и мы начинаем.
Мы выложимся полностью, ни в коем случае не наполовину.
Не будем отдыхать, пока не сделаем это.
Да, мужик, вот это уход.

И каждый раз, когда ты падаешь, ты встаёшь, свет в ночи.

Юный бунтарь, ты одна из многих, ты одна из многих.

Юный бунтарь, юный бунтарь, юный бунтарь, юный бунтарь.