Текст и перевод песни Thomas D - Pole Position

Pole Position

Halleluja ding dong, happy happy hi
Der thomas ist dabei, ich fühl mich frei
Is mir einerlei, was sich der ein oder andere denkt
Solang ihr mir ein ohr leiht und eure zeit schenkt
Denke, ich bin im auftrag des breaks unterwegs
Und gehe euch mit mei'm gesabbel aufn keks
Ich frag: wie staits?
Ihr sagt: wie gaits?
Ich sag: ok
Ich sag euch zuerst, wer ich bin, woher ich komm und wohin ich geh
Ich bin der meister und ich hab im haus zu tun
Ich bin nicht hergekommen, um mich auszuruhn
Was ich gemacht hab, hat mit applaus zu tun
Und dafür muss ich jetzt natürlich erst mal raustun
Und deshalb biet ich an, leg ich vor, stoß direkt in dein ohr
Mit einer guten neuigkeit, es kommt nicht allzuoft vor
Dass einer solo kommt und soviel leute nicht nur heute am start hat
Doch anstatt hart zu sein, lad ich euch ein auf eine kleine feierei
Mit dem weichei Thomas D, seid ihr dabei?
Manche finden mich cool, andere denken: so'n depp
Doch ich rap rap rap rap rap rap

Der startschuss ist gefallen, das rennen geht los
Ab in die erste runde aufs temponiveau
Das timing gelungen, zwischenzeiten okay
Wieder scheint es klar, pole position: Thomas D

Ich bin rapphippie
Also fass dir an dein pipi
Und dann zieh dich daran in den groove
Und wenns dich moved, ist es mein beruf
Dem du's zu verdanken hast
-Freeze-
Wirf die hände in die luft, wenn du keine schranken hast
Ihr wisst widerstand ist zwecklos
Denn thomas lässt nen gag los, ich check bloß
Obs hier noch was zu lachen gibt
Sachen gibt, die es zu machen gibt, feuer zu entfachen gibt
Mit meiner bitte als freak: hab mich lieb
Mir hat der heilige rapgeist das leben eingehaucht
Und ich weiß, ich hab was an mir, dass sich nicht so schnell verbraucht
Bin immer frisch am start mit retartwirkung und geheimer substanz
Bekämpf ich toleranzschwäche und ich räche jedes lied
Dem unrecht geschieht

Der startschuss ist gefallen, das rennen geht los
Ab in die erste runde aufs temponiveau
Das timing gelungen, zwischenzeiten okay
Wieder scheint es klar, pole position: Thomas D

Hier kommt action-jackson-man mit dem bond bonus
Ich berichte schonungslos und knallhart subjektiv
Aus den tiefen meiner seele
Und ich wähle das wort als warnung vor den konsequenzen
Denn immerhin glaube ich noch an die mittelmäßigkeit des menschen
Und deshalb ließ ich hippihausen sausen
Für ne zwischenmission
Doch was wissen sie schon und den dissenden ton
Könn sie sich abschminken, sie klinken sich besser aus
Denn sie verstehns nicht, aber machen sie sich nichts draus
Die einen sagen: buh, die andern sagen: huray
Denn Thomas geht the new way

Thomas, was immer du machst
Ob du weinst oder lachst
Wir findens ok
Denn das ist dein new way

Der startschuss ist gefallen, das rennen geht los
Ab in die erste runde aufs temponiveau
Das timing gelungen, zwischenzeiten okay
Wieder scheint es klar, pole position: Thomas D

Ok, allright allright
Ich habs noch nie bereut
Es hat mich immer schon gefreut
Euch abgehn zu sehn, ich muss gestehn
Wenn wir zusammen sind, geschiehts
Ihr bringt die vibes und ich bring die beats
Jetzt kommt dein ding, darling
Denn wenn du willst, darling
Und du chillst darin
Dann bring das ding dahin
Und beginn mit dem swing und das ding ist ok
Schau mal hin, shaolin, denn hier kommt Thomas D
Mit seiner kata, die hat er von niemand abgeguckt
Hat ihn noch nie gejuckt
Wenn jemand seinen sound klaut
Erstaunt seht ihr mich in ecken, die's erst nach mir gibt
Was soll ich sagen, ich bin eben ein freak

Doch wir haben dich lieb

Поул-позиция

Аллилуйя, динь-дон, счастливый, счастливый привет
Томас здесь, я чувствую себя свободным
Мне все равно, что думают некоторые
Пока вы слушаете меня и дарите свое время
Думаю, я в пути по поручению брейка
И достаю вас своим трепом
Я спрашиваю: как дела?
Вы говорите: как дела?
Я говорю: ок
Сначала я скажу вам, кто я, откуда я и куда иду
Я мастер, и у меня есть дела
Я пришел сюда не для того, чтобы отдыхать
То, что я сделал, связано с аплодисментами
И для этого мне, конечно, нужно сначала выложить все
И поэтому я предлагаю, начинаю, бью прямо в твое ухо
С хорошими новостями, такое случается нечасто
Чтобы кто-то пришел один и собрал столько людей не только сегодня на старте
Но вместо того, чтобы быть жестким, я приглашаю тебя на небольшую вечеринку
С мямлей Томасом D, ты со мной?
Некоторые считают меня крутым, другие думают: вот дурак
Но я читаю рэп, рэп, рэп, рэп, рэп, рэп

Стартовый выстрел прозвучал, гонка началась
В первый круг, на темповый уровень
Тайминг удался, промежуточные результаты в порядке
Опять кажется очевидным, поул-позиция: Томас D

Я рэп-хиппи
Так что возьмись за свою пипиську
И качнись в груве
И если тебя это заводит, то это моя работа
Которой ты обязана
-Замри-
Подбрось руки в воздух, если ты свободна
Вы знаете, сопротивление бесполезно
Потому что Томас отпускает шутку, я просто проверяю
Есть ли здесь еще над чем посмеяться
Есть вещи, которые нужно сделать, есть огонь, который нужно разжечь
С моей просьбой, как фрика: люби меня
Святой дух рэпа вдохнул в меня жизнь
И я знаю, во мне есть что-то, что не так быстро изнашивается
Я всегда на старте со сдерживающим эффектом и секретным веществом
Борюсь с непереносимостью и мщу за каждую песню
С которой обошлись несправедливо

Стартовый выстрел прозвучал, гонка началась
В первый круг, на темповый уровень
Тайминг удался, промежуточные результаты в порядке
Опять кажется очевидным, поул-позиция: Томас D

Вот идет экшн-джексон-мэн с бонусом Бонда
Я рассказываю без прикрас и жестко субъективно
Из глубин моей души
И я выбираю слово как предупреждение о последствиях
Ведь я все еще верю в посредственность человека
И поэтому я покинул хиппи-хаус
Для промежуточной миссии
Но что они знают, а несогласный тон
Могут забыть, лучше бы им отключиться
Потому что они не понимают, но не обращай внимания
Одни говорят: фу, другие говорят: ура
Потому что Томас идет новым путем

Томас, что бы ты ни делал
Плачешь ли ты или смеешься
Мы считаем, что это нормально
Потому что это твой новый путь

Стартовый выстрел прозвучал, гонка началась
В первый круг, на темповый уровень
Тайминг удался, промежуточные результаты в порядке
Опять кажется очевидным, поул-позиция: Томас D

Хорошо, ладно, ладно
Я никогда не жалел об этом
Мне всегда было приятно
Видеть, как вы отрываетесь, я должен признаться
Когда мы вместе, это происходит
Вы приносите атмосферу, а я приношу биты
Теперь твоя очередь, дорогая
Потому что если ты хочешь, дорогая
И ты кайфуешь от этого
Тогда принеси эту штуку туда
И начни качаться, и все будет в порядке
Посмотри сюда, Шаолинь, потому что вот идет Томас D
Со своей ката, которую он ни у кого не списал
Его никогда не волновало
Если кто-то ворует его звук
Вы с удивлением видите меня в местах, которых до меня не существовало
Что я могу сказать, я просто фрик

Но мы любим тебя