Thomas Dolby - The Toad Lickers - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thomas Dolby - The Toad Lickers




The Toad Lickers
Les Lècheurs De Crapauds
Here come the toad lickers
Voilà les lècheurs de crapauds
Leap froggy into town
Sautant comme des grenouilles en ville
Here come the toad lickers
Voilà les lècheurs de crapauds
Your world is upsaide down
Votre monde est à l'envers
Watch out you shopkeepers
Faites attention, vous les commerçants
Petrol pump attendants
Les pompistes
How're you burger flippers?
Comment allez-vous les cuisiniers de burgers ?
We're gonna burn that bastard down
On va brûler ce bâtard
Here come the toad lickers
Voilà les lècheurs de crapauds
With snackin attitudes
Avec des attitudes de grignoteurs
Gallon of paint stripper
Un gallon de décapant
Horse pills and rubber tube
Des pilules pour chevaux et un tube en caoutchouc
Tank up on Dr. Pepper
Faites le plein de Dr. Pepper
Twicklets and Chappa-cakes
Des Twicklets et des Chappa-cakes
Long trail of sweet wrappers
Une longue traînée de papiers d'emballage
Swirling in our wake
Tourbillonnant dans notre sillage
Forget your blues, forget your punk
Oublie ton blues, oublie ton punk
And funk and christian rock 'n roll
Et le funk et le rock chrétien
(Toad lickers)
(Les lècheurs de crapauds)
Receive the glands, secrete a brand new
Reçois les glandes, sécrète un nouveau
Mash of Bluegrass and techno
Mélange de bluegrass et de techno
(And do-si-do)
(Et fais un do-si-do)
Suffer you toad lickers
Souffre, toi les lècheurs de crapauds
They're lurking all around
Ils rôdent partout
Those enemies of freedom
Ces ennemis de la liberté
They'll try to bring you down
Ils essaieront de te faire tomber
Come on you toad lickers
Allez, les lècheurs de crapauds
High time to hit the mall
Il est temps de frapper le centre commercial
'Make hay not war' sticker
'Faites du foin, pas la guerre' autocollant
On every 4x4
Sur chaque 4x4
Wreak devastation the vegetation
Dévastons la végétation
All over stone down here
Partout sur la pierre ici
(Stone down here)
(Pierre ici)
I'd the species by the feces
Je conduis l'espèce par les excréments
In the free mountain air
Dans l'air libre de la montagne
And I'm so there
Et je suis tellement
Gather the toad lickers
Rassembler les lècheurs de crapauds
Fan out and hit the town
Étaler et frapper la ville
Scatter them pig knickers
Disperser ces knickers de porc
This pond is sacred now
Ce bassin est sacré maintenant
Here come the toad lickers
Voilà les lècheurs de crapauds
Leap froggy into town
Sautant comme des grenouilles en ville
Look out you city slickers
Faites attention, vous les citadins
We're gonna burn that bastard down
On va brûler ce bâtard





Авторы: thomas dolby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.