Текст и перевод песни Thomas Dutronc - I'll See You In My Dreams
Lonely
days
are
long
Одинокие
дни
тянутся
долго.
Twilight
sings
a
song
Сумерки
поют
песню.
All
the
happiness
that
used
to
be
Все
счастье,
которое
было
раньше.
Soon
my
eyes
will
close
Скоро
мои
глаза
закроются.
Soon
I'll
find
repose
Скоро
я
обрету
покой.
And
in
dreams
И
в
мечтах
...
You're
always
near
to
me
Ты
всегда
рядом
со
мной.
I'll
see
you
in
my
dreams
Я
увижу
тебя
в
своих
снах.
Hold
you
in
my
dreams
Обнимаю
тебя
в
своих
снах.
Someone
took
you
right
out
of
my
arms
Кто-то
забрал
тебя
прямо
из
моих
объятий.
Still
I
feel
the
thrill
of
your
charms
И
все
же
я
чувствую
трепет
от
твоих
чар.
Lips
that
once
were
mine
Губы,
которые
когда-то
были
моими.
Tender
eyes
that
shine
Нежные
глаза,
которые
сияют.
They
will
light
my
way
tonight
Они
осветят
мой
путь
сегодня
ночью.
I'll
see
you
in
my
dreams
Я
увижу
тебя
в
своих
снах.
Lips
that
once
were
mine
Губы,
которые
когда-то
были
моими.
Tender
eyes
that
shine
Нежные
глаза,
которые
сияют.
They
will
light
my
way
tonight
Они
осветят
мой
путь
сегодня
ночью.
I'll
see
you
in
my
dreams
Я
увижу
тебя
в
своих
снах.
They
will
light
my
lonely
way
tonight
Они
осветят
мой
одинокий
путь
сегодня
ночью.
I'll
see
you
in
my
dreams
Я
увижу
тебя
в
своих
снах.
They
will
light
my
lonely
way
tonight
Они
осветят
мой
одинокий
путь
сегодня
ночью.
I'll
see
you
in
my
dreams
Я
увижу
тебя
в
своих
снах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jones Isham, Kahn Gus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.