Текст и перевод песни Thomas Dybdahl feat. Coucheron - Anyone Like You

Anyone Like You

There's no turning back, I had my window but I blew it
Done twisted in black
So many lies I cannot do it
Faceless, soulless, numb to the core
Can't believe I still believe I can't anymore
Tasteless, aimless, nailed to the floor
All because I'm sick because I
I never wanted anyone like you, somebody I could talk to
I never needed anyone like you, somebody I could reach out to
I remember the day, I remember when I had you
I needed to stay, but I chose the way I had to
Shameless, graceless, I come back for more
All because I needed to be like before
Hopeless, homeless, dirty and poor
All because I'm sick, because I
I never wanted anyone like you, somebody I could talk to
I never needed anyone like you, somebody I could reach out to
I never wanted anyone like you, I never needed anyone like you
One like you
One like you
One like you

Quelqu'un comme toi

Il n'y a pas de retour en arrière, j'avais ma chance mais je l'ai gâchée
J'ai été tordu dans le noir
Tant de mensonges que je ne peux pas faire
Sans visage, sans âme, engourdi jusqu'au cœur
Je n'arrive pas à croire que je crois encore que je ne peux plus
Sans saveur, sans but, cloué au sol
Tout ça parce que je suis malade parce que je
Je n'ai jamais voulu quelqu'un comme toi, quelqu'un à qui parler
Je n'ai jamais eu besoin de quelqu'un comme toi, quelqu'un à qui tendre la main
Je me souviens du jour, je me souviens quand je t'avais
J'avais besoin de rester, mais j'ai choisi la voie que je devais prendre
Sans vergogne, sans grâce, je reviens pour plus
Tout ça parce que j'avais besoin d'être comme avant
Sans espoir, sans abri, sale et pauvre
Tout ça parce que je suis malade, parce que je
Je n'ai jamais voulu quelqu'un comme toi, quelqu'un à qui parler
Je n'ai jamais eu besoin de quelqu'un comme toi, quelqu'un à qui tendre la main
Je n'ai jamais voulu quelqu'un comme toi, je n'ai jamais eu besoin de quelqu'un comme toi
Quelqu'un comme toi
Quelqu'un comme toi
Quelqu'un comme toi