Thomas Dybdahl - A Little Something to Give - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thomas Dybdahl - A Little Something to Give




A Little Something to Give
Un petit quelque chose à donner
Your Papa don't love you
Ton papa ne t'aime pas
And your Mama don't care
Et ta maman s'en fiche
Alone in the city
Seule dans la ville
Vultures are high in the air
Les vautours sont haut dans les airs
If he only knew
S'il le savait seulement
The things you could do, ah
Ce que tu pourrais faire, ah
How wild and strong life runs through you
Comme la vie sauvage et forte te traverse
Ooh hoo he he, he's got a hold on you
Ooh hoo he he, il t'a dans ses griffes
Ooh hoo he he, he's got a hold on you
Ooh hoo he he, il t'a dans ses griffes
He's got a hold on you
Il t'a dans ses griffes
Wake up, break the chains
Réveille-toi, brise les chaînes
Get on top, don't wait for a minute now
Prends le dessus, n'attends pas une minute de plus
Wake up, break the chains
Réveille-toi, brise les chaînes
You've got a little something to give
Tu as un petit quelque chose à donner
Don't wait for it
Ne l'attends pas
Wake up, break the chains
Réveille-toi, brise les chaînes
Get on top, don't wait for a minute now
Prends le dessus, n'attends pas une minute de plus
Wake up, break the chains
Réveille-toi, brise les chaînes
You've got a little something
Tu as un petit quelque chose
Got a little something
Un petit quelque chose
Got a little something to give
Un petit quelque chose à donner
You got a hold on me
Tu m'as dans tes griffes
Ooh, ahh
Ooh, ahh
You got a hold on me
Tu m'as dans tes griffes
Ooh
Ooh
So let me put a little love
Alors laisse-moi mettre un peu d'amour
On the side of your plate
Sur le côté de ton assiette
And wait for the haters to take the bait
Et attends que les haineux mordent à l'hameçon
Mmhmm yeah you
Mmhmm oui toi
You've got a hold on me
Tu m'as dans tes griffes
Mmhmm you've got a hold on me
Mmhmm tu m'as dans tes griffes
Got a hold on me
Tu m'as dans tes griffes
Wake up, break the chains
Réveille-toi, brise les chaînes
Get on top, don't wait for a minute now
Prends le dessus, n'attends pas une minute de plus
Wake up, break the chains
Réveille-toi, brise les chaînes
You've got a little something to give
Tu as un petit quelque chose à donner
Don't wait for it
Ne l'attends pas
Wake up, break the chains
Réveille-toi, brise les chaînes
Get on top, don't wait for a minute now
Prends le dessus, n'attends pas une minute de plus
Wake up, break the chains
Réveille-toi, brise les chaînes
You've got a little something
Tu as un petit quelque chose
Got a little something
Un petit quelque chose
Got a little something to give
Un petit quelque chose à donner
Oh ho you got a hold on me
Oh ho tu m'as dans tes griffes
Ooh ah
Ooh ah
You got a hold on me
Tu m'as dans tes griffes
Hoo hoo
Hoo hoo





Авторы: Thomas Dybdahl, Havard Rosenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.