All These Things - Thomas Dybdahl перевод на немецкий

All These Things

Things were looking bad, for a while there
I had the chance to clean it up
Now what's done is done
I made a fool out of you, I chose the wrong move
I fucked it up

All these things and all their ties
All the wrongs and all the lies
Mystified or justified
Was it real?
Was it real?

I was powerless, but never told you
I had a chance to tie it up
But I could not deny what you had to give
I let it run, I worked it up

All these things trapped in my mind
All the strength I could not find
Your best interest brushed aside
For the feel
Was it real?

All diese Dinge

Eine Zeit lang sah es schlecht aus
Ich hatte die Chance, es wieder gutzumachen
Jetzt ist geschehen, was geschehen ist
Ich habe dich zum Narren gehalten, ich habe den falschen Schritt gewählt
Ich habe es vermasselt

All diese Dinge und all ihre Verbindungen
All das Unrecht und all die Lügen
Mystifiziert oder gerechtfertigt
War es echt?
War es echt?

Ich war machtlos, aber habe es dir nie gesagt
Ich hatte die Chance, es abzuschließen
Aber ich konnte nicht leugnen, was du zu geben hattest
Ich ließ es laufen, ich habe es angeheizt

All diese Dinge, gefangen in meinem Kopf
All die Stärke, die ich nicht finden konnte
Dein Wohl beiseite geschoben
Für das Gefühl
War es echt?