Текст и перевод песни Thomas Dybdahl - Look at What We've Done

Look at What We've Done

I always knew
That you were a little bit crazy
Now it's true
The good in you has gone a little bit hazy

There was a time that it was fine
Stay up drinking, smoking
Making love till the sun came up (till the sun came up)
Then we were on fire, we were hot wires
Baby, we were burning up

Look at what we've done
Look at what we've become
Look at what we've done
We flew into the sun

I could fly
So high on the wings that you gave me
I almost died
But I survived, it was pure luck saved me

We were blind, red lined
Drunk and driving, fighting, loving
Every night a fool display (live to fight another day)
We were intwined, we were one mind
Baby, we were far away

Look at what we've done
Look at what we've become
Look at what we've done
We flew into the sun

Regarde ce que nous avons fait

Je savais toujours
Que tu étais un peu folle
Maintenant c'est vrai
Le bon en toi est devenu un peu flou

Il fut un temps où tout allait bien
Rester debout à boire, à fumer
Faire l'amour jusqu'à ce que le soleil se lève (jusqu'à ce que le soleil se lève)
Puis nous étions en feu, nous étions des fils chauds
Bébé, on brûlait

Regarde ce que nous avons fait
Regarde ce que nous sommes devenus
Regarde ce que nous avons fait
Nous avons volé vers le soleil

Je pouvais voler
Si haut sur les ailes que tu m'as données
J'ai failli mourir
Mais j'ai survécu, c'est la pure chance qui m'a sauvé

Nous étions aveugles, en ligne rouge
Ivres et en train de conduire, en train de nous battre, en train de nous aimer
Chaque nuit, un spectacle de fous (vivre pour se battre un autre jour)
Nous étions liés, nous n'étions qu'un seul esprit
Bébé, nous étions loin

Regarde ce que nous avons fait
Regarde ce que nous sommes devenus
Regarde ce que nous avons fait
Nous avons volé vers le soleil