Текст и перевод песни Thomas Fiss - Where We Belong
I
wanna
know
where
we
belong
Je
veux
savoir
où
nous
appartenons
I
stood
up
to
see
the
view
Je
me
suis
levé
pour
voir
la
vue
In
our
hearts
is
what
we
lose
Dans
nos
cœurs
est
ce
que
nous
perdons
I
never
wanted
to
stay
around
so
far
Je
n'ai
jamais
voulu
rester
aussi
loin
You
reach
out
to
feel
alive
Tu
tends
la
main
pour
te
sentir
vivant
But
your
hands
are
burning
mine
Mais
tes
mains
brûlent
les
miennes
And
all
we
ever
want
to
love,
Frontline
way
too
fine
Et
tout
ce
que
nous
voulons
aimer,
la
ligne
de
front
est
trop
fine
Lost,
but
waiting
you
to
be
saved
Perdus,
mais
attendant
que
tu
sois
sauvé
I
wanna
know
where
we
belong
Je
veux
savoir
où
nous
appartenons
And
I
wanna
know
where
we
belong
Et
je
veux
savoir
où
nous
appartenons
The
life's
always
turn
you
round
La
vie
te
fait
toujours
tourner
I
know
we're
lost,
so
till
we're
found
Je
sais
que
nous
sommes
perdus,
alors
jusqu'à
ce
que
nous
soyons
retrouvés
I
wanna
know
where
we
belong!
Je
veux
savoir
où
nous
appartenons !
You
speak
up,
you
say
what's
on
your
mind
Tu
parles,
tu
dis
ce
que
tu
penses
And
the
lies
are
filled
with
sound
Et
les
mensonges
sont
remplis
de
son
Hands
up,
we're
dancing
out
Les
mains
en
l'air,
nous
dansons
And
all
we
ever
want
to
love,
frontline
way
too
fine
Et
tout
ce
que
nous
voulons
aimer,
la
ligne
de
front
est
trop
fine
Lost,
but
waiting
you
to
be
saved
Perdus,
mais
attendant
que
tu
sois
sauvé
I
wanna
know
where
we
belong
Je
veux
savoir
où
nous
appartenons
And
I
wanna
know
where
we
belong
Et
je
veux
savoir
où
nous
appartenons
The
life's
always
turn
you
round
La
vie
te
fait
toujours
tourner
I
know
we're
lost,
so
till
we're
found
Je
sais
que
nous
sommes
perdus,
alors
jusqu'à
ce
que
nous
soyons
retrouvés
I
wanna
know
where
we
belong!
Je
veux
savoir
où
nous
appartenons !
I
wanna
know
where
we
belong!
Je
veux
savoir
où
nous
appartenons !
We
got
lost
into
the
light
Nous
nous
sommes
perdus
dans
la
lumière
Reaching
out
to
feel
alive
Tendre
la
main
pour
se
sentir
vivant
Hands
up
if
you're
ready
Levez
la
main
si
vous
êtes
prêt
Hands
up
if
you
wanna
know
where
we
belong,
uh-uh-uh
Levez
la
main
si
vous
voulez
savoir
où
nous
appartenons,
uh-uh-uh
And
I
wanna
know
where
we
belong
Et
je
veux
savoir
où
nous
appartenons
The
life's
always
turn
you
round
La
vie
te
fait
toujours
tourner
I
know
we're
lost,
so
till
we're
found
Je
sais
que
nous
sommes
perdus,
alors
jusqu'à
ce
que
nous
soyons
retrouvés
I
wanna
know
where
we
belong!
Je
veux
savoir
où
nous
appartenons !
I
wanna
know
where
we
belong!
Je
veux
savoir
où
nous
appartenons !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.