Thomas Gabriel - Long Way Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thomas Gabriel - Long Way Home




Long Way Home
Долгий путь домой
Wont listen to my heart
Не буду слушать свое сердце
I need to ease my worried mind
Мне нужно успокоить свой взволнованный ум
Cause theres somethin' here that i cant see
Потому что здесь что-то есть, чего я не вижу
And im getting used to always falling way behind
И я привыкаю к тому, что всегда остаюсь позади
Being first never meant that much to me
Быть первым никогда не значило для меня многого
And its a long way home
И это долгий путь домой
So im leavin'
Поэтому я ухожу
Before im too far gone
Пока не зашел слишком далеко
To move from where i stand
Чтобы сдвинуться с места
And its a long way home
И это долгий путь домой
Time jus starts heavin
Время просто начинает давить
Better angels that are half of who i am
Ангелы-хранители, которые составляют половину меня
Wont listen to the Radio man it hurts me
Не буду слушать радио, это причиняет мне боль
Certain song can drop me in my track
Определенная песня может сбить меня с пути
And i know her memorys will desert me
И я знаю, что ее воспоминания оставят меня
But the hardest airwaves keep bringing them back
Но самые тяжелые радиоволны продолжают возвращать их
And its a long way home
И это долгий путь домой
So im Leavin'
Поэтому я ухожу
Before im too far gone
Пока не зашел слишком далеко
To move from where i Stand
Чтобы сдвинуться с места
And its a long way home
И это долгий путь домой
Time to start headin'
Пора отправляться в путь
And i will always stand beside you
И я всегда буду рядом с тобой
That you can depend
На это ты можешь положиться
And ill be there to remind you
И я буду рядом, чтобы напомнить тебе
That with me
Что со мной
You'll always have a friend
У тебя всегда будет друг
Yes you will
Да, будет
If all of my life has got more color
Если бы вся моя жизнь была более красочной
Than my greener years
Чем моя молодость
But this autumn wind is cuttin' deep
Но этот осенний ветер пронизывает до костей
And i can find this evil light
И я могу найти этот зловещий свет
After all this dust has cleared
После того, как вся эта пыль осядет
And i've got some promises yet to keep
И у меня еще есть невыполненные обещания
And its a long way home
И это долгий путь домой
So im Leavin'
Поэтому я ухожу
Before im too far gone
Пока не зашел слишком далеко
To move from where i Stand
Чтобы сдвинуться с места
And its a long way home
И это долгий путь домой
Time to start headin'
Пора отправляться в путь
Better angels that are half of who i am
Ангелы-хранители, которые составляют половину меня





Авторы: Kathleen Brennan, Thomas Alan Waits


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.