Текст и перевод песни Thomas Godoj - Licht

Licht

Viele fragen "Wann?"
Manche fragen "Wie?"

(Kannst du vergessen,
Das Zeug von dem du bist besessen, es raubt dir dein...)

Licht, du strahlst nicht
Dein Gesicht, so undeutlich
Zerfressen, von dem was dich bricht

Sag erkennst du mich und erkennst du dich?
(Du kannst nicht gewinnen,
Das Zeug raubt dir all deine Sinne und raubt dir dein...)

Licht, du strahlst nicht
Dein Gesicht, so undeutlich
Zerfressen, beraubt deines ...

Lichts, du strahlst nicht
Dein Gesicht, so undeutlich
Zerfressen, von dem was dich bricht

(Es raubt dir dein,
Es raubt dir dein, es raubt dir dein, es raubt dir dein
Es raubt dir dein, es raubt dir dein,
Es raubt dir dein, es raubt dir dein)

Licht, du strahlst nicht
Dein Gesicht, so undeutlich
Zerfressen, beraubt deines Lichts

Licht, du strahlst nicht
Dein Gesicht, so undeutlich
Zerfressen, von dem was dich bricht

Lumière

Beaucoup se demandent "Quand?"
Certains se demandent "Comment?"

(Tu peux oublier,
Ce truc dont tu es obsédée, il t'arrache ton...)

Lumière, tu ne brilles pas
Ton visage, si flou
Dévoré, par ce qui te brise

Dis, me reconnais-tu et te reconnais-tu ?
(Tu ne peux pas gagner,
Ce truc t'arrache tous tes sens et t'arrache ton...)

Lumière, tu ne brilles pas
Ton visage, si flou
Dévoré, dépouillé de ton ...

Lumière, tu ne brilles pas
Ton visage, si flou
Dévoré, par ce qui te brise

(Il t'arrache ton,
Il t'arrache ton, il t'arrache ton, il t'arrache ton
Il t'arrache ton, il t'arrache ton,
Il t'arrache ton, il t'arrache ton)

Lumière, tu ne brilles pas
Ton visage, si flou
Dévoré, dépouillé de ta lumière

Lumière, tu ne brilles pas
Ton visage, si flou
Dévoré, par ce qui te brise