Текст и перевод песни Thomas Gold feat. TLJ - Sanctuary

Sanctuary

All these miles, I've been traveling, traveling down
All these nights, I've been searching, searching around
I've been to the mountains and I've been to the oceans
And I've tried every beautiful painted door that was open
And sometimes I'm so lost I don't know where I'm going
But I'm going to find you

Where in the world is my sanctuary?
Where in the world is my sanctuary?

(Where, where, where)

Where's that place, where we touching forever collide?
Where is that kiss, that has taken me so long to find?
I've been to the deserts and I've been to the cities
I've been in London and Paris, Miami, New York and Sidney
And the girls are all sexy, mysterious, pretty
But I just can't find you

Where in the world is my sanctuary?
Where in the world is my sanctuary?

(Where, where, where)
Where in the world is my sanctuary?
(Where, where)
Where in the world is my sanctuary?
(Where, where)

I've been to the deserts and I've been to the cities
I've been in London and Paris, Miami, New York and Sidney
And the girls are all sexy, mysterious, pretty
But I just can't find you

Sanctuaire

Tous ces kilomètres, j'ai voyagé, voyagé en bas
Toutes ces nuits, j'ai cherché, cherché partout
J'ai été dans les montagnes et j'ai été dans les océans
Et j'ai essayé toutes les belles portes peintes qui étaient ouvertes
Et parfois je suis tellement perdu que je ne sais pas où je vais
Mais je vais te trouver

Où dans le monde est mon sanctuaire ?
Où dans le monde est mon sanctuaire ?

(Où, où, où)

Où est cet endroit, où nous touchons pour toujours en collision ?
Où est ce baiser, qui m'a pris si longtemps à trouver ?
J'ai été dans les déserts et j'ai été dans les villes
J'ai été à Londres et à Paris, à Miami, à New York et à Sydney
Et les filles sont toutes sexy, mystérieuses, jolies
Mais je ne te trouve pas

Où dans le monde est mon sanctuaire ?
Où dans le monde est mon sanctuaire ?

(Où, où, où)
Où dans le monde est mon sanctuaire ?
(Où, où)
Où dans le monde est mon sanctuaire ?
(Où, où)

J'ai été dans les déserts et j'ai été dans les villes
J'ai été à Londres et à Paris, à Miami, à New York et à Sydney
Et les filles sont toutes sexy, mystérieuses, jolies
Mais je ne te trouve pas