Текст и перевод песни Thomas Helmig - Billig Vin

Billig Vin

Der er noget galt
I mit hoved
For mange stemmer
For meget rod

Rastløs
Energi
Og ingen skuffer
Jeg kan putte dem i

Nye tanker
Non-stop
Hele tiden står de
Linet op

Jeg ved ikke hva′ det er der sker
Jeg ved jeg trænger til et frikvarter

Gi' mig, gi′ mig noget medicin
Gi' mig, gi' mig noget billig vin
En hurtig skjorte og et dansested
Og en kvinde jeg kan danse med

Der er noget galt
I mit hoved
Der er alt for meget
Men der mangler noget

Rastløs
Energi
Og ingen skuffer
Jeg kan putte dem i

Gi′ mig, gi′ mig noget medicin
Gi' mig, gi′ mig noget billig vin
En hurtig skjorte og et dansested
Og en kvinde jeg kan danse med

Gi' mig, gi′ mig noget medicin
Gi' mig, gi′ mig noget billig vin
En fræk skjorte og et dansested
Og en kvinde jeg kan danse med

(Snart kommer der et tog og henter mig)
(Snart kommer der et tog)
(Snart kommer der nogen og henter mig)
(Håber jeg)

Gi' mig, gi' mig noget medicin
Gi′ mig, gi′ mig noget billig vin
En hurtig skjorte og et dansested
Og en kvinde jeg kan danse med

Gi' mig, gi′ mig noget medicin
Gi' mig, gi′ mig noget billig vin
En fræk skjorte og et dansested
Og en kvinde jeg kan danse med

Дешевое Вино

Что-то не так
В моей голове
Слишком много голосов
Слишком много шума

Беспокойная
Энергия
И нет ящиков,
Куда бы я мог ее спрятать

Новые мысли
Без остановки
Все время они
Выстроены в ряд

Я не знаю, что происходит
Я знаю, мне нужна перемена

Дай мне, дай мне лекарство
Дай мне, дай мне дешевого вина
Чистую рубашку и танцплощадку
И женщину, с которой я мог бы потанцевать

Что-то не так
В моей голове
Там слишком много всего
Но чего-то не хватает

Беспокойная
Энергия
И нет ящиков,
Куда бы я мог ее спрятать

Дай мне, дай мне лекарство
Дай мне, дай мне дешевого вина
Чистую рубашку и танцплощадку
И женщину, с которой я мог бы потанцевать

Дай мне, дай мне лекарство
Дай мне, дай мне дешевого вина
Стильную рубашку и танцплощадку
И женщину, с которой я мог бы потанцевать

(Скоро придет поезд и заберет меня)
(Скоро придет поезд)
(Скоро кто-нибудь придет и заберет меня)
(Надеюсь)

Дай мне, дай мне лекарство
Дай мне, дай мне дешевого вина
Чистую рубашку и танцплощадку
И женщину, с которой я мог бы потанцевать

Дай мне, дай мне лекарство
Дай мне, дай мне дешевого вина
Стильную рубашку и танцплощадку
И женщину, с которой я мог бы потанцевать