Текст и перевод песни Thomas Helmig - Du Kan Altid Komme Her

Du Kan Altid Komme Her

Når trafikken i dit hoved bli′r lidt for tændt
Når der er uendeligt langt fra A til C

Når bolden eksploderer i din Weber-drøm
Dine sjælebatterier løber tør for strøm

Du ka' altid komme her
Når du går ned
Du ka′ altid komme her
Når du trænger til fred
Du ka' altid komme her
(Du ka' altid komme her)
Du ka′ altid komme her
Når du går ned

Når du ikk′ ka' blive venner med dig selv
Og dit spejlbillede det skræmmer dig halvt ihjel

Og når du løber uden at vide hvor du løber hen
Og du rammer ind i muren igen igen

Ska′ du vide
(Ska' du vide)
Ska′ du vide
(Ska' du vide)
At

Du ka′ altid komme her
Når du går ned
Du ka' altid komme her
Når du trænger til fred
Du ka' altid komme her
(Du ka′ altid komme her)
Du ka′ altid komme her
Når du går ned

Du ka' altid komme her
Når du går ned
Du ka′ altid komme her
Når du trænger til fred
Du ka' altid komme her
(Du ka′ altid komme her)
Du ka' altid komme her
Når du går ned

Du ka′
Du ka'

Tu peux toujours venir ici

Quand le trafic dans ta tête devient un peu trop intense
Quand il y a une distance infinie de A à C

Quand le ballon explose dans ton rêve Weber
Tes batteries d'âme sont à court de jus

Tu peux toujours venir ici
Quand tu tombes
Tu peux toujours venir ici
Quand tu as besoin de paix
Tu peux toujours venir ici
(Tu peux toujours venir ici)
Tu peux toujours venir ici
Quand tu tombes

Quand tu ne peux pas te faire ami avec toi-même
Et ton reflet te fait peur à moitié

Et quand tu cours sans savoir où tu cours
Et tu te cognes contre le mur encore et encore

Tu dois savoir
(Tu dois savoir)
Tu dois savoir
(Tu dois savoir)
Que

Tu peux toujours venir ici
Quand tu tombes
Tu peux toujours venir ici
Quand tu as besoin de paix
Tu peux toujours venir ici
(Tu peux toujours venir ici)
Tu peux toujours venir ici
Quand tu tombes

Tu peux toujours venir ici
Quand tu tombes
Tu peux toujours venir ici
Quand tu as besoin de paix
Tu peux toujours venir ici
(Tu peux toujours venir ici)
Tu peux toujours venir ici
Quand tu tombes

Tu peux
Tu peux