Thomas Helmig - Lonely People - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thomas Helmig - Lonely People




Lonely People
Одинокие люди
I gotta do something
Мне нужно что-то делать,
But I don't do nothing
Но я ничего не делаю.
I'm stock in a lonely grave
Я застрял в одинокой могиле
By myself
Сам по себе.
I gotta get social
Мне нужно общаться,
I gotta reach out
Мне нужно обратиться к кому-то.
Baby, can't you tell me
Малышка, разве ты не можешь сказать мне,
What way to turn for help
Куда обратиться за помощью?
Everybody
Каждому
Need somebody
Кто-то нужен.
Lonely people
Одинокие люди -
Is all see
Вот что я вижу,
Lonely you
Одинока ты,
Lonely me
Одинок я.
Living in a lonely society
Мы живем в одиноком обществе.
How about you
А ты?
How are you feeling
Как ты себя чувствуешь?
Do you sit at home
Ты сидишь дома
And dream of how it should be
И мечтаешь о том, как всё должно быть?
Do you talk to your baby
Ты разговариваешь со своей малышкой?
Do you talk to your neighbor
Ты разговариваешь со своим соседом?
Or are you stock in lonely grave
Или ты застряла в одинокой могиле,
Just like me
Как и я?
Everybody
Каждому
Need somebody
Кто-то нужен.
Lonely people
Одинокие люди -
Is all see
Вот что я вижу,
Lonely you
Одинока ты,
Lonely me
Одинок я.
Living in a lonely society
Мы живем в одиноком обществе.
I know
Я знаю,
I'm staying in the background
Оставаться в тени -
Is the easiest way
Самый простой путь.
I know
Я знаю,
I'll leave it to the ...
Я оставлю это...
Is a easy thing to say
Легко сказать.
But if no one stands up
Но если никто не встанет
And no one takes a chance
И никто не использует шанс,
There'll be chaos at the fountain
Наступит хаос у фонтана,
Where we wash our hands
Где мы моем руки.
Everybody
Каждому
Need somebody
Кто-то нужен.
Lonely people
Одинокие люди -
Is all see
Вот что я вижу,
Lonely you
Одинока ты,
Lonely me
Одинок я.
Living in a lonely society
Мы живем в одиноком обществе.





Авторы: Helmig Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.