Time to Go (feat. Joey Vantes) - Thomas Iannucci перевод на немецкий

Time to Go (feat. Joey Vantes)

I check my texts but I'm still on read
Last thing you told me was you rather be dead
Than spend another second with me cuz I'm a wreck
And I guess I'm second guessing myself, man, I thought I learned my lesson
But here we are again, playin these games
Said you was cruising wit some friends but won't tell me their names
Until I saw you w your ex now you want me back?
But when I look into your eyes all I wanna ask is

I wonder why, I wonder why
You do the things that you do
You always try to keep me high
Feeling so low
I think it's time to go

All this back and this forth, you know it's happened before
No matter how much I give, you're always asking for more
But now I'm slamming the door, this time I mean it for real
You have never once cared about the way that I feel
And so I think you better go, like you always threaten to
I'm betting you, can get a new, man soon, a better dude
And man I'm wishing him luck, cuz he going need it
But as for me I'm over you, and you better believe it

I wonder why, I wonder why
You do the things that you do
You always try to keep me high
Feeling so low
I think it's time to go

Zeit zu gehen (feat. Joey Vantes)

Ich checke meine Nachrichten, aber ich bin immer noch auf "gelesen"
Das Letzte, was du mir gesagt hast, war, dass du lieber tot wärst
Als noch eine Sekunde mit mir zu verbringen, weil ich ein Wrack bin
Und ich schätze, ich zweifle an mir selbst, Mann, ich dachte, ich hätte meine Lektion gelernt
Aber hier sind wir wieder, spielen diese Spielchen
Sagtest, du wärst mit ein paar Freunden unterwegs, aber willst mir ihre Namen nicht sagen
Bis ich dich mit deinem Ex sah, jetzt willst du mich zurück?
Aber wenn ich dir in die Augen schaue, will ich nur fragen

Ich frage mich, warum, ich frage mich, warum
Du die Dinge tust, die du tust
Du versuchst immer, mich hochzuhalten
Fühle mich so tief
Ich denke, es ist Zeit zu gehen

Dieses ganze Hin und Her, du weißt, es ist schon mal passiert
Egal wie viel ich gebe, du verlangst immer mehr
Aber jetzt schlage ich die Tür zu, dieses Mal meine ich es ernst
Du hast dich nie darum gekümmert, wie ich mich fühle
Und deshalb denke ich, du solltest besser gehen, wie du immer drohst
Ich wette mit dir, du kannst bald einen neuen Mann bekommen, einen besseren Typen
Und Mann, ich wünsche ihm Glück, denn er wird es brauchen
Aber was mich betrifft, ich bin über dich hinweg, und das solltest du besser glauben

Ich frage mich, warum, ich frage mich, warum
Du die Dinge tust, die du tust
Du versuchst immer, mich hochzuhalten
Fühle mich so tief
Ich denke, es ist Zeit zu gehen