Текст и перевод песни Thomas Mac - Drunk

Drunk

I know you've heard it
Too many times (Too many times)
The same old lines (Same old lines)
From a typical guy (From a typical guy)
So why do you fall back (Why do you fall back)
When you know the drill? (When you know the drill)
Thinkin' he'll change (Thinkin' he'll change)
He never will (He never will)

You find that picture on his phone
You start to cry and here it goes

I was drunk, I was drunk
No it didn't mean a thing
I was dumb, I was dumb
But you can't go blamin' me
I never would've cheated if you never would've pushed me away
I was wrong, yeah I know
But I don't want you to go
Baby stay, baby stay
I promise I can change
She's got nothin' on you
You're my only love
I was just drunk, drunk, drunk

The days go slow, years fast
And you spent the last two
Holdin' on to the few good times you've had
Well I got the bad nights (I got the bad nights)
'Cause you got faith (You got faith)
He'll see the light (He'll see the light)
Maybe one day (Maybe one day)

A woman comes knocking at your door
You've seen her face somewhere before (Before)

I was drunk, I was drunk
No it didn't mean a thing
I was dumb, I was dumb
But you can't go blamin' me
I never would've cheated if you never would've
pushed me away (Baby, you know I would've never done that)
I was wrong, yeah I know
But I don't want you to go
Baby stay, baby stay
I promise I can change
She's got nothin' on you
You're my only love (I was just drunk, baby)
I was just drunk, drunk, drunk (Drunk, drunk, drunk)

When you'll realize it's leaving time
Then you'll cry in bed for one more night
And for one more night
You'll stay (You'll stay)

But when he tries holding you in the mornin' light
You'll hold up an empty bottle of wine
Look him in the eyes
And say

I was drunk, I was drunk
No it didn't mean a thing
I was dumb, I was dumb
But you can't go blamin' me
I would've never started drinkin' if you never would've pushed me away
Hey-ey-ey
I was wrong, now I know
Know I gotta go
But I'll pray and I'll pray
Someday you could change
I thought last night could be our one last shot at love (Shot at love)
But I was just drunk, drunk, drunk (Just give me one more chance)

I was just drunk, drunk, drunk (Come on, baby)
I was just drunk, drunk, drunk
I was just drunk

Пьян

Знаю, ты слышала это
Слишком много раз (Слишком много раз)
Те же старые фразы (Те же старые фразы)
От типичного парня (От типичного парня)
Так почему ты возвращаешься (Почему ты возвращаешься)
Когда знаешь, как всё будет? (Когда знаешь, как всё будет?)
Думая, что он изменится (Думая, что он изменится)
Он никогда не изменится (Он никогда не изменится)

Ты находишь ту фотографию в его телефоне
Ты начинаешь плакать, и вот опять

Я был пьян, я был пьян
Нет, это ничего не значило
Я был глуп, я был глуп
Но ты не можешь винить меня
Я бы никогда не изменил, если бы ты не оттолкнула меня
Я был неправ, да, я знаю
Но я не хочу, чтобы ты уходила
Детка, останься, детка, останься
Я обещаю, я могу измениться
Она ничто по сравнению с тобой
Ты моя единственная любовь
Я был просто пьян, пьян, пьян

Дни тянутся медленно, года быстро
И ты провела последние два
Цепляясь за те немногие хорошие времена, что у нас были
Ну, а мне достались плохие ночи (Мне достались плохие ночи)
Потому что ты верила (Ты верила)
Что он увидит свет (Что он увидит свет)
Может быть, однажды (Может быть, однажды)

Женщина стучит в твою дверь
Ты видела её лицо где-то раньше (Раньше)

Я был пьян, я был пьян
Нет, это ничего не значило
Я был глуп, я был глуп
Но ты не можешь винить меня
Я бы никогда не изменил, если бы ты не
оттолкнула меня (Детка, ты знаешь, я бы никогда этого не сделал)
Я был неправ, да, я знаю
Но я не хочу, чтобы ты уходила
Детка, останься, детка, останься
Я обещаю, я могу измениться
Она ничто по сравнению с тобой
Ты моя единственная любовь (Я был просто пьян, детка)
Я был просто пьян, пьян, пьян (Пьян, пьян, пьян)

Когда ты поймешь, что пора уходить
Тогда ты будешь плакать в постели ещё одну ночь
И ещё одну ночь
Ты останешься (Ты останешься)

Но когда он попытается обнять тебя в утреннем свете
Ты поднимешь пустую бутылку вина
Посмотришь ему в глаза
И скажешь

Я была пьяна, я была пьяна
Нет, это ничего не значило
Я была глупа, я была глупа
Но ты не можешь винить меня
Я бы никогда не начала пить, если бы ты не оттолкнул меня
Эй-эй-эй
Я была неправа, теперь я знаю
Знаю, что должна уйти
Но я буду молиться и молиться
Чтобы однажды ты смог измениться
Я думала, прошлая ночь могла быть нашим последним шансом на любовь (Шансом на любовь)
Но я была просто пьяна, пьяна, пьяна (Просто дай мне ещё один шанс)

Я была просто пьяна, пьяна, пьяна (Ну же, детка)
Я была просто пьяна, пьяна, пьяна
Я была просто пьяна