Pfumvu Pa Ruzevha - Thomas Mapfumoперевод на русский
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Aiye
iwe
ini
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
я
Aiye
iwe
ini
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
я
Waiona
pfumvu
baba
pa
ruzevha
Ты
видела
власть
отца
на
ветровой
могиле?
Hona
pfumvu
iri
kumusha
uko
Там
власть
есть
в
нашем
доме,
ты
знаешь
Hona
pfumvu
iri
pa
ruzevha
Там
власть
есть
на
ветровой
могиле
Hona
pfumvu
iri
kumusha
iwe
Там
власть
есть
в
нашем
доме,
ты
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Inga
zvenyu
makagarika
mune
dzimba
dzine
moto
Разве
вы,
смеющиеся
в
домах
с
огнем?
Inga
zvenyu
makagarika
munofamba
nemotokari
Разве
вы
смеетесь,
путешествуя
на
машинах?
Inga
zvenyu
makagarika
munogara
mutaundi
Разве
вы
смеетесь,
живя
в
городе?
Inga
zvenyu
makagarika
munodya
rinopisa
Разве
вы
смеетесь,
поедая
вкусное?
Inga
zvenyu
makagarika
mune
mari
muhomwe
Разве
вы
смеетесь,
имея
деньги
в
кармане?
Inga
zvenyu
makagarika
mune
pekurara
Разве
вы
смеетесь,
имея
где
спать?
Vanoona
pfumvu
baba
paruzevha
Они
видят
власть
отца
на
ветровой
могиле
Hona
pfumvu
baba
kumusha
Там
власть
есть
у
отца
в
доме
Waiona
pfumvu
baba
pa
ruzevha
Ты
видела
власть
отца
на
ветровой
могиле?
Waiona
pfumvu
baba
pamusha
apo
Ты
видела
власть
отца
в
нашем
доме?
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Wakazvinzwa
here
kuti
mbuya
vakashaya?
Ты
слышала,
что
бабушка
ушла?
Wakazvinzwa
here
kuti
mai
vakashaya?
Ты
слышала,
что
мама
ушла?
Wakazvinzwa
here
kuti
mukoma
vakashaya?
Ты
слышала,
что
старший
брат
ушел?
Wakazvinzwa
here
kuti
baba
vakashaya?
Ты
слышала,
что
отец
ушел?
Wakazvinzwa
here
kuti
mvura
haichanaya?
Ты
слышала,
что
дождь
перестал
идти?
Wakazvinzwa
here
kuti
minda
yakapera?
Ты
слышала,
что
поля
опустели?
Ndiyo
pfumvu
baba
pa
ruzevha
Это
власть
отца
на
ветровой
могиле
Hona
pfumvu
baba
kumusha
Там
власть
есть
у
отца
в
доме
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Aiye
iwe
ini
ndatove
rombe
ini
Эй,
ты,
женщина,
я
все
потерял
уже,
я
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
поверь
Aiye
iwe
hona
ndatove
rombe
Эй,
ты,
женщина,
я
уже
все
потерял,
верь
Inga
zvenyu
makagarika
mune
dzimba
dzine
moto
Разве
вы
смеетесь
в
домах
с
огнем?
Inga
zvenyu
makagarika
munodya
rinopisa
Разве
вы
смеетесь,
поедая
вкусное?
Inga
zvenyu
makagarika
mune
pekurara
Разве
вы
смеетесь,
имея
где
спать?
Inga
zvenyu
makagarika
mune
mari
muhomwe
Разве
вы
смеетесь,
имея
деньги
в
кармане?
Inga
zvenyu
makagarika
munogara
mutaundi
Разве
вы
смеетесь,
живя
в
городе?
Inga
zvenyu
makagarika
muchiri
kuzvinzwa
Разве
вы
смеетесь,
все
еще
чувствуя
это?
Hona
pfumvu
baba
paruzevha
iwe
Там
власть
есть
у
отца
на
ветровой
могиле,
ты
Ndiyo
pfumvu
baba
kumusha
Это
власть
отца
в
нашем
доме
Hona
pfumvu
baba
pa
ruzevha
Там
власть
есть
у
отца
на
ветровой,
ты
Hona
pfumvu
iri
kumusha
apo
Там
власть
есть
в
нашем
доме
вот
так
Wakazvinzwa
here
kuti
mbuya
vakashaya?
Ты
слышала,
что
бабушка
ушла?
Wakazvinzwa
here
kuti
mai
vakashaya?
Ты
слышала,
что
мама
ушла?
Wakazvinzwa
here
kuti
mukoma
vakashaya?
Ты
слышала,
что
старший
брат
ушел?
Wakazvinzwa
here
kuti
baba
vakashaya?
Ты
слышала,
что
отец
ушел?
Wakazvinzwa
here
kuti
mombe
dzakaenda?
Ты
слышала,
что
корова
ушла?
Wakazvinzwa
here
kuti
minda
yakapera
iwe
Ты
слышала,
что
поля
опустели,
ты?
Wakazvinzwa
here
kuti
mvura
haichanaya?
Ты
слышала,
что
дождь
перестал
идти?
Vanoona
pfumvu
baba
paruzevha
Они
видят
власть
отца
на
ветровой
могиле
Hona
pfumvu
baba
kumusha
Там
власть
есть
у
отца
в
доме
Hona
pfumvu
iri
pa
ruzevha
Там
власть
есть
на
ветровой
могиле
Hona
pfumvu
iri
kumusha
Там
власть
есть
в
нашем
доме
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.