Химия - Thomas Mraz перевод на немецкий

Химия

Девочек так много, и они все разные
Все они прекрасны, но иногда ужасные
От них пахнет вкусно, но может и подташнивать
Это потому что нужна подходящая

Я искал тебя так долго, думал, не найду
Без тебя было так грустно, думал, я умру
Я боялся жизнь прожить без твоей любви
Боже, как же ты красива, я прошу, замри

Самая-самая-самая любимая
Самая-самая — это просто химия
Самая-самая-самая, самая любимая
Самая-самая-самая — это просто химия

Эта жизнь лучше всех, всех, что я прожил
Через тысячи вех, века — этажи
Никого не любил, как люблю тебя
И с тобою прожить — это честь для меня

Я искал тебя так долго, думал, не найду
Без тебя было так грустно, думал, я умру
Я боялся жизнь прожить без твоей любви
Боже, как же ты красива, я прошу, замри

Самая-самая-самая любимая
Самая-самая — это просто химия
Самая-самая-самая, самая любимая
Самая-самая-самая — это просто химия

Самая-самая-самая, самая любимая
Самая-самая-самая — это просто химия

Chemie

Es gibt so viele Mädchen, und sie sind alle verschieden
Sie sind alle wunderschön, aber manchmal schrecklich
Sie duften köstlich, aber manchmal wird mir übel
Das liegt daran, dass man die Richtige braucht

Ich habe dich so lange gesucht, dachte, ich finde dich nicht
Ohne dich war es so traurig, dachte, ich sterbe
Ich hatte Angst, mein Leben ohne deine Liebe zu leben
Gott, wie schön du bist, ich bitte dich, bleib stehen

Die allerliebste, allerliebste, allerliebste
Die allerliebste – das ist einfach Chemie
Die allerliebste, allerliebste, allerliebste, allerliebste
Die allerliebste, allerliebste – das ist einfach Chemie

Dieses Leben ist besser als alle, die ich gelebt habe
Durch tausende von Meilensteinen, Jahrhunderten – Etagen
Ich habe niemanden so geliebt, wie ich dich liebe
Und mit dir zu leben – das ist eine Ehre für mich

Ich habe dich so lange gesucht, dachte, ich finde dich nicht
Ohne dich war es so traurig, dachte, ich sterbe
Ich hatte Angst, mein Leben ohne deine Liebe zu leben
Gott, wie schön du bist, ich bitte dich, bleib stehen

Die allerliebste, allerliebste, allerliebste
Die allerliebste – das ist einfach Chemie
Die allerliebste, allerliebste, allerliebste, allerliebste
Die allerliebste, allerliebste – das ist einfach Chemie

Die allerliebste, allerliebste, allerliebste, allerliebste
Die allerliebste, allerliebste – das ist einfach Chemie