Thomas Mraz - Иксо - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thomas Mraz - Иксо




Иксо
Ixo
Перкосет в моем смузи
Un Percocet dans mon smoothie
Стреляю любовью из узи
Je tire l'amour avec mon Uzi
Я так хочу быть важнее
J'ai tellement envie d'être plus important
Но в "важных" лишь у подруги
Mais tu n'es "importante" que pour ta copine
Поцелуемся в сети
Embrassons-nous en ligne
А может, что-то и больше
Ou peut-être quelque chose de plus
У нас есть любовь в интернете
Nous avons l'amour sur Internet
Бежим по пиксельной роще
Nous courons dans une forêt de pixels
Я скину классную песню
Je vais te partager une chanson cool
Но не свою, я стесняюсь
Mais pas la mienne, je suis timide
Я не хочу, чтоб ты знала
Je ne veux pas que tu saches
Каким я грустным бываю
Combien je suis triste
И мы поцелуемся в сети
Et nous nous embrasserons en ligne
Хотя должны бояться
Bien qu'on devrait avoir peur
У нас есть любовь в интернете
Nous avons l'amour sur Internet
Давай любить и смеяться
Aimons-nous et rions
Мне стало интересней жить с ней
La vie est devenue plus intéressante avec toi
Мне стало интересней жить с ней
La vie est devenue plus intéressante avec toi
Мне стало интересней жить с ней, жить с ней
La vie est devenue plus intéressante avec toi, avec toi
Мне стало интересней жить с ней, жить с ней
La vie est devenue plus intéressante avec toi, avec toi
Иксо каждый день, иксо
Ixo chaque jour, ixo
Иксо, интернет, любовь
Ixo, Internet, amour
Любовь, интернет, любовь
Amour, Internet, amour
Любовь, интернет, любовь
Amour, Internet, amour
Мы вместе прошли тест на сайте
Nous avons passé le test sur le site ensemble
И он сказал, мы плохие
Et il a dit que nous étions mauvais
Я думаю, компьютер все знает
Je pense que l'ordinateur sait tout
Он знает, что мы совсем не такие
Il sait que nous ne sommes pas du tout comme ça
Ведь этот парень все видит
Ce mec voit tout
А значит, он шарит
Donc il comprend
Чего всем не хватает
Ce qui manque à tout le monde
Всем не хватает любви
Ce qui manque à tout le monde, c'est l'amour
Долбаной любви в этом долбаном интернете
L'amour de merde dans cet Internet de merde
Каждый должен получить хотя бы частичку
Tout le monde devrait obtenir au moins un morceau
Вы все получите любовь
Vous aurez tous de l'amour
(Или получите пизды от меня, нахуй
(Ou vous aurez une raclée de moi, allez)
Ха-ха-ха, суки)
Haha, salopes)
Мне стало интересней жить с ней
La vie est devenue plus intéressante avec toi
Мне стало интересней жить с ней
La vie est devenue plus intéressante avec toi
Мне стало интересней жить с ней
La vie est devenue plus intéressante avec toi
Мне стало интересней жить с ней
La vie est devenue plus intéressante avec toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.