Remember - Thomas Oliver перевод на немецкий

Remember

Do you remember my name?
Do I look the same?
How many boys have you loved since you took my breath away?
Do you remember the way
I longed to see your face?
And every day I'd call you just to know you were okay

I won't pretend that I'm a stranger
But I'll pretend I forgot about you

Are you still the same?
Or have you changed?
Would I still love you if I were to take your hand today?
Where have you been?
And what have you seen?
It's been a long time since we were only sixteen

I won't pretend that I'm a stranger But I'll pretend I forgot about you I won't pretend that I'm a stranger But I'll pretend I forgot about you see less

Erinnerst du dich

Erinnerst du dich an meinen Namen?
Sehe ich noch genauso aus?
Wie viele Jungs hast du geliebt, seit du mir den Atem geraubt hast?
Erinnerst du dich daran, wie
ich mich danach gesehnt habe, dein Gesicht zu sehen?
Und jeden Tag rief ich dich an, nur um zu wissen, dass es dir gut ging

Ich werde nicht so tun, als wäre ich ein Fremder
Aber ich werde so tun, als hätte ich dich vergessen

Bist du noch dieselbe?
Oder hast du dich verändert?
Würde ich dich immer noch lieben, wenn ich heute deine Hand nehmen würde?
Wo bist du gewesen?
Und was hast du gesehen?
Es ist lange her, seit wir erst sechzehn waren

Ich werde nicht so tun, als wäre ich ein Fremder Aber ich werde so tun, als hätte ich dich vergessen Ich werde nicht so tun, als wäre ich ein Fremder Aber ich werde so tun, als hätte ich dich vergessen sieh weniger