Let It Be This One - Rhian Sheehan , Thomas Oliver перевод на немецкий

Let It Be This One

When the mountains fall into the ocean
And the rivers no longer find their way home
When the last words of the last woman have been spoken
To a fire in the sky...
And when my spirit, one day, floats away
When every girl I've ever loved is a star above
When every man I've called a brother lies beside one another...
Until our bones melt into the sun
Of my whole life, if I remember just one moment
Of my whole life, if I remember just one moment
If I can keep but one moment
If I can keep just one moment
Let it be this one
Let it be this one
Let it be this one
(If I remember just one moment)
Let it be this one
(But one moment)
Let it be this one
(If I remember just one moment)
Let it be this one
(One moment)
Let it be this one
(If I remember just one moment)
Let it be this one
(One moment)
Let it be this one...

Lass es dieser eine sein

Wenn die Berge ins Meer stürzen
Und die Flüsse nicht mehr nach Hause finden
Wenn die letzten Worte der letzten Frau gesprochen sind
Zu einem Feuer am Himmel...
Und wenn mein Geist eines Tages davonschwebt
Wenn jedes Mädchen, das ich je geliebt habe, ein Stern droben ist
Wenn jeder Mann, den ich Bruder nannte, neben dem anderen liegt...
Bis unsere Knochen in der Sonne schmelzen
Aus meinem ganzen Leben, wenn ich mich nur an einen Moment erinnere
Aus meinem ganzen Leben, wenn ich mich nur an einen Moment erinnere
Wenn ich nur einen Moment behalten kann
Wenn ich nur einen Moment behalten kann
Lass es dieser eine sein
Lass es dieser eine sein
Lass es dieser eine sein
(Wenn ich mich nur an einen Moment erinnere)
Lass es dieser eine sein
(Nur einen Moment)
Lass es dieser eine sein
(Wenn ich mich nur an einen Moment erinnere)
Lass es dieser eine sein
(Einen Moment)
Lass es dieser eine sein
(Wenn ich mich nur an einen Moment erinnere)
Lass es dieser eine sein
(Einen Moment)
Lass es dieser eine sein...