American Spirit - Commentary - Thomas Rhett перевод на русский

American Spirit - Commentary

This is Big Machine Radio and we are playing all the songs
Off Thomas Rhett's new album "Tangled Up Deluxe"
There are the 13 original tracks and then five bonus tracks
And we're into the bonus tracks right now
This next song it's kinda simple, but it says a lot
And I know that you are looking forward to playing this one live
Tell me about "American Spirit"

"American Spirit" is one of those songs that, uhm
I just think fully captures just the American lifestyle
Whether that's going to a football game
Or whether it's just riding around the farm
Or whether it's just hanging out with friends
Or sitting around a bonfire playing guitar

It's just very-, it's a life song
Uhm, it's one of those ones I'm glad to have on the record
'Cause I think it definitely kind of completes "Tangled Up" as a whole
Uhm, there's songs on there like "Learned It From The Radio" and "Like It's The Last Time"
That have the same sentiment, but

I love that this song is very, very dedicated towards just American culture and very nostalgic culture
And I love playing this song it's one of the favourite songs to just sit down on the guitar
And play it acoustic
And I think it's going to make for a very, very different moment in my shows
Not only this year, but next year

Американский дух - Комментарий

Это радио Big Machine, и мы ставим все песни
из нового альбома Томаса Ретта "Tangled Up Deluxe"
В нем 13 оригинальных треков и пять бонусных
И сейчас мы как раз на бонусных треках
Следующая песня довольно простая, но в ней много смысла
И я знаю, ты ждешь не дождешься, когда сможешь сыграть ее вживую
Расскажи мне об "American Spirit"

"American Spirit" - это одна из тех песен, которая, хм
Я думаю, полностью передает американский образ жизни
Будь то поход на футбол
Или просто прогулка по ферме
Или просто время, проведенное с друзьями
Или посиделки у костра под гитару

Это просто очень... песня о жизни
Хм, я рад, что она вошла в альбом
Потому что, на мой взгляд, она определенно завершает "Tangled Up" как единое целое
Хм, там есть песни вроде "Learned It From The Radio" и "Like It's The Last Time"
В которых похожая атмосфера, но

Мне нравится, что эта песня очень, очень точно передает американскую культуру, причем очень ностальгическую
И мне нравится играть эту песню, это одна из моих любимых, которые я могу просто взять гитару
И сыграть на акустике
И я думаю, что она будет очень, очень необычным моментом на моих концертах
Не только в этом году, но и в следующем