Single Girl - Commentary - Thomas Rhett перевод на русский

Single Girl - Commentary

Tangled Up Deluxe, from Thomas Rhett, it is available now
And we are celebrating here on Big Machine Radio with an album release party
We're playing all the songs off the album and talking to Thomas
And I'm not gonna lie, Thomas, this next song it kind of speaks to me
If you know what I mean, tell us about "Single Girl"

We wrote "Single Girl" basically about women around the world who are single, obviously
And, and, kind of just being that guy tellin' this single girl, I'm just like
"Hey, I know that you don't like to date
And I know you're probably scared of dudes
'Cause you might have been treated bad in past relationships
But it's kind of like you're the hero in this song"
And I think I love the, uh, the epic, kind of anthemic, thing this, this song has going on
I just, I see it being sung in arenas and I hear it being sung back to me in arenas
And, it's just remained one of those songs that's been on my radar
And, never was gonna leave, "Single Girl" was meant to be cut on this record

Well, like I said, I feel this song
It's called "Single Girl", you'll find it on Tangled Up Deluxe, from Thomas Rhett
Which is available now and it's on Big Machine Radio

Одинокая Девушка - Комментарий

Tangled Up Deluxe, мой новый альбом, уже доступен,
и мы отмечаем это здесь, на Big Machine Radio, вечеринкой в честь его выхода.
Мы ставим все песни с альбома и болтаем с Томасом.
И не буду врать, Томас, следующая песня, она вроде как про меня,
если ты понимаешь, о чем я. Расскажи нам про "Single Girl".

Мы написали "Single Girl" по сути про девушек по всему миру, которые одиноки, это очевидно.
И, и, что-то вроде как я тот самый парень, который говорит этой одинокой девушке, я как бы:
"Эй, я знаю, что ты не любишь ходить на свидания,
и я знаю, ты, наверное, боишься парней,
потому что, возможно, с тобой плохо обращались в прошлых отношениях,
но ты как бы герой в этой песне".
И мне кажется, мне нравится эта, этот эпичный, немного гимновый мотив, который есть у этой песни.
Я просто, я вижу, как ее поют на стадионах, и я слышу, как ее поют мне в ответ на стадионах.
И это осталась одна из тех песен, которая была у меня на примете,
и которая никогда не должна была исчезнуть. "Single Girl" была создана для этого альбома.

Что ж, как я уже сказала, я чувствую эту песню.
Она называется "Single Girl", вы найдете ее на Tangled Up Deluxe, альбоме от Thomas Rhett,
который уже доступен, и он на Big Machine Radio.