Thomas Rhett - T-Shirt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thomas Rhett - T-Shirt




Get off of work and we meet down at our spot
Выходи с работы и мы встретимся у нас на месте
We had a patio with a view of a parkin' lot
У нас был внутренний дворик с видом на парковку.
It was two for one and four for two
Было два на одного и четыре на двоих.
And Christmas lights in the middle of June
И рождественские огни в середине июня
All hung up like I was on you
Все повесили трубку, как будто я был на тебе
I say hey, hey baby do you want to come over?
Я говорю: эй, эй, детка, ты хочешь приехать?
You say no way then you move in closer
Ты говоришь Ни в коем случае, а потом подходишь ближе.
Next thing I know you were in my T-shirt
Следующее, что я знаю, ты был в моей футболке
Right there your hair messed up like a Guns 'N Roses video
Тут твои волосы взлохмачены, как в клипе Guns 'N Roses.
Oh-oh so hot you still got it up in my head
О-о, так жарко, что ты все еще помнишь это у меня в голове.
You're movin' around in the TV light
Ты двигаешься в свете телевизора
I ain't ever seen anything like your dress my floor
Я никогда не видел ничего похожего на твое платье на своем полу
No way you wore my, my T-shirt, yeah
Ни в коем случае ты не носил мою, мою футболку, да
You look good in my T-shirt uh, oh yeah
Ты хорошо выглядишь в моей футболке, о да
We be walkin' up the stairs
Мы поднимаемся по лестнице
With the neighbors sayin' keep it down
Когда соседи говорят: держи это потише
But it's hard to unlock the door when you're makin' out
Но трудно открыть дверь, когда ты выбираешься из дома.
You know what I'm sayin'
Ты знаешь, что я говорю
You be sayin' that we gotta quit doin' this
Ты говоришь, что нам пора перестать это делать
So why you leanin' in for one more kiss
Так почему ты наклоняешься к еще одному поцелую?
And pretty soon you're slidin' off what you've got on
И довольно скоро ты соскальзываешь с того, что на тебе надето.
And slippin' into my T-shirt
И залез в мою футболку
Right there your hair messed up like a Guns 'N Roses video
Тут твои волосы взлохмачены, как в клипе Guns 'N Roses.
Oh-oh so hot you still got it up in my head
О-о, так жарко, что ты все еще помнишь это у меня в голове.
You're movin' around in the TV light (movin' around)
Ты двигаешься в свете телевизора (двигаешься)
I ain't ever seen anything like your dress my floor
Я никогда не видел ничего похожего на твое платье на своем полу
No way you wore my, my T-shirt
Ни в коем случае ты не носил мою, мою футболку
Yeah, my T-shirt
Да, моя футболка
Oh, no baby no I can't lie
О, нет, детка, нет, я не могу лгать
You sure look good in my T-shirt
Ты точно хорошо выглядишь в моей футболке
Oh, no baby no I can't lie
О, нет, детка, нет, я не могу лгать
You look good on my mind
На мой взгляд, ты хорошо выглядишь
I say hey, hey baby do you want to come over?
Я говорю: эй, эй, детка, ты хочешь приехать?
You say no way then you move in closer
Ты говоришь Ни в коем случае, а потом подходишь ближе.
The next thing I know you are in my T-shirt
Следующее, что я узнаю, ты в моей футболке.
You just look so dang hot in my T-shirt
Ты просто выглядишь чертовски горячо в моей футболке.
You see you're spinnin' around in my T-shirt
Видишь, ты крутишься в моей футболке
Right there your hair messed up like a Guns 'N Roses video
Тут твои волосы взлохмачены, как в клипе Guns 'N Roses.
Oh-oh so hot in my T-shirt
О-о, как жарко в моей футболке
Right there your hair messed up like a Guns 'N Roses video
Тут твои волосы взлохмачены, как в клипе Guns 'N Roses.
Oh-oh so hot you still got it up in my head
О-о, так жарко, что ты все еще помнишь это у меня в голове.
You're movin' around in the TV light
Ты двигаешься в свете телевизора
I ain't ever seen anything like your dress my floor
Я никогда не видел ничего похожего на твое платье на своем полу
The way you wore my, my T-shirt
То, как ты носил мою, мою футболку
You look good in my T-Shirt, baby
Ты хорошо выглядишь в моей футболке, детка
Yeah (you think you're gonna look good in my T-Shirt)
Да (думаешь, ты будешь хорошо выглядеть в моей футболке)
You look so good in my T-Shirt
Ты так хорошо выглядишь в моей футболке
Yeah, I think you look good in my T-Shirt, uh (you think you're gonna look good in my T-Shirt)
Да, я думаю, ты хорошо выглядишь в моей футболке, э (ты думаешь, ты будешь хорошо выглядеть в моей футболке)
You look so good in my T-Shirt
Ты так хорошо выглядишь в моей футболке





Авторы: GORLEY ASHLEY GLENN, MCANALLY SHANE L, LAIRD LUKE ROBERT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.