Текст и перевод песни Thomas Rhett - Things Dads Do
He'll
make
you
mow
the
grass
and
do
it
for
free
Он
заставит
тебя
косить
траву
и
делать
это
бесплатно.
When
you
think
you're
done,
he'll
say,
"Rake
the
leaves"
Когда
ты
решишь,
что
все
кончено,
он
скажет:
"сгребай
листья".
He'll
say
it
builds
character,
but
it's
90
degrees
Он
скажет,
что
это
закаляет
характер,
но
это
90
градусов.
You'll
cuss
him
under
your
breath
Ты
будешь
ругать
его
вполголоса.
He
won't
let
you
quit
your
football
team
Он
не
позволит
тебе
уйти
из
футбольной
команды.
Or
hang
with
the
kid
who
lives
down
the
street
Или
тусоваться
с
парнем,
который
живет
дальше
по
улице.
'Cause
he
heard
he
smokes
dope
and
got
holes
in
his
jeans
Потому
что
он
слышал,
что
курит
дурь,
и
у
него
дырявые
джинсы.
Lookin'
back,
he
was
right,
I
guess
Оглядываясь
назад,
я
понимаю,
что
он
был
прав.
Things
dads
do
То,
что
делают
отцы.
He'll
act
like
he
does
when
he
don't
have
a
clue
Он
будет
вести
себя
так
же,
когда
не
будет
иметь
ни
малейшего
понятия.
And
I
know
it
seems
И
я
знаю
кажется
Like
he's
flyin'
by
the
seat
of
his
out
of
style
jeans
Как
будто
он
пролетает
мимо
сиденья
своих
вышедших
из
моды
джинсов.
You'll
get
embarrassed
when
he
ruins
your
cool
Ты
будешь
смущена,
когда
он
разрушит
твое
спокойствие.
When
he
pulls
out
his
camera
on
your
first
day
of
school
Когда
он
достает
свой
фотоаппарат
в
твой
первый
день
в
школе
And
that's
just
a
few
things
dads
do
И
это
всего
лишь
несколько
вещей,
которые
делают
папы.
He'll
hand
you
the
keys
to
a
hand-me-down
truck
Он
вручит
тебе
ключи
от
подержанного
грузовика.
And
take
'em
right
back
when
you
tear
it
up
И
забери
их
обратно,
когда
порвешь.
On
your
first
broken
heart,
he'll
say,
"Son,
tell
you
what
При
первом
же
разбитом
сердце
он
скажет:
"Сынок,
вот
что
я
тебе
скажу
Let's
talk
it
out
over
a
beer"
Давай
обсудим
это
за
пивом.
And
when
you
get
married,
he'll
be
your
best
man
И
когда
ты
выйдешь
замуж,
он
будет
твоим
шафером.
And
pay
for
the
booze
and
a
bad
cover
band
И
платить
за
выпивку
и
плохую
кавер-группу.
And
he'll
give
a
long
speech
and
say
this
was
God's
plan
И
он
произнесет
длинную
речь
и
скажет,
что
это
был
Божий
план.
And
try
not
to
cry,
but
he
will
И
постарайся
не
заплакать,
но
он
заплачет.
Things
dads
do
То,
что
делают
отцы.
Give
you
his
old
recliner
for
your
new
living
room
Подарю
тебе
его
старое
кресло
для
твоей
новой
гостиной.
And
he'll
call
too
much
И
он
будет
звонить
слишком
часто.
And
out
of
the
blue
without
asking
to
show
up
И
ни
с
того
ни
с
сего,
даже
не
спросив
разрешения
появиться.
He'll
give
you
advice
about
your
career
Он
даст
тебе
совет
относительно
твоей
карьеры.
Complain
and
ask
why
your
fridge
is
full
of
weird
beer
Жалуйтесь
и
спрашивайте,
почему
ваш
холодильник
полон
странного
пива.
That's
just
a
few
things
dads
do
Это
всего
лишь
несколько
вещей,
которые
делают
отцы.
He'll
sit
in
the
waitin'
room,
chewin'
Red
Man
Он
будет
сидеть
в
приемной
и
жевать
"красного
человека".
'Til
the
doctor
comes
out
and
says,
"Y'all,
come
on
in"
Пока
доктор
не
выйдет
и
не
скажет:
"Все,
заходите".
He'll
say
she
looks
perfect,
then
shake
your
hand
Он
скажет,
что
она
выглядит
безупречно,
а
потом
пожмет
тебе
руку.
And
say,
"Now
you'll
understand"
И
скажи:
"сейчас
ты
поймешь".
Things
dads
do
(dads
do)
Вещи,
которые
делают
папы
(папы
делают)
You'll
think
it's
crazy
until
you're
one
too
Ты
будешь
думать,
что
это
безумие,
пока
не
станешь
таким
же.
And
you'll
lose
your
mind
(your
mind)
И
ты
сойдешь
с
ума
(сойдешь
с
ума).
In
a
couple
years
slipin'
just
three
months
time
Через
пару
лет
пролетит
всего
три
месяца.
But
next
thing
you
know,
one's
five
and
one's
three
Но
потом
ты
понимаешь,
что
один
- это
пять,
а
один-это
три.
And
one's
almost
one
and
she's
cuttin'
her
teeth
И
один
почти
один,
и
она
режет
зубы.
And
you're
in
his
shoes
И
ты
на
его
месте.
And
you're
startin'
to
И
ты
начинаешь
...
Do
more
than
a
few
things
dads
do
Делайте
больше,
чем
некоторые
вещи,
которые
делают
отцы.
Yeah,
things
dads
do
Да,
то,
что
делают
отцы.
Things
dads
do
То,
что
делают
отцы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rhett Akins, Thomas Rhett, Chase Mcgill, Matt Dragstrem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.